滴滴金(次韵尚书兄老山堂雪) 滴滴金(次韻尚書兄老山堂雪)
广平未拚心如铁。
恨梅花、隔年别。
化工翦水斗春风,似南枝和月。
长鲸一饮宁论石。
想高歌、醉瑶席。
几时归去共尊罍,看寒花连陌。
廣平未拚心如鐵。
恨梅花、隔年別。
化工翦水斗春風,似南枝和月。
長鯨一飲寧論石。
想高歌、醉瑤席。
幾時歸去共尊罍,看寒花連陌。
分享
译文
广平没有拼心如铁。恨梅花、隔年告别。化工剪水斗春风,像南枝和月亮。长鲸一饮宁评论石。想高声歌唱、醉瑶席。几时回去共同尊彝,看寒花连陌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廣平沒有拼心如鐵。恨梅花、隔年告別。化工剪水斗春風,像南枝和月亮。長鯨一飲寧評論石。想高聲歌唱、醉瑤席。幾時回去共同尊彝,看寒花連陌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
广平:地名,指广平郡。拚:决绝。心如铁:形容意志坚定。梅花:指梅花盛开的美景。隔年别:指梅花每年盛开,但相隔一年才能再见。化工:指自然界的创造力。翦水:剪裁水。斗春风:与春风争艳。南枝和月:指梅花盛开在枝头,与月亮相伴。长鲸一饮:比喻饮酒畅快。宁论石:不必计较。醉瑶席:指美酒佳肴的宴会。尊罍:古代酒器。寒花连陌:指寒梅盛开在田间小路上。廣平:地名,指廣平郡。拚:決絕。心如鐵:形容意志堅定。梅花:指梅花盛開的美景。隔年別:指梅花每年盛開,但相隔一年才能再見。化工:指自然界的創造力。翦水:剪裁水。鬥春風:與春風爭豔。南枝和月:指梅花盛開在枝頭,與月亮相伴。長鯨一飲:比喻飲酒暢快。寧論石:不必計較。醉瑤席:指美酒佳餚的宴會。尊罍:古代酒器。寒花連陌:指寒梅盛開在田間小路上。
赏析
广平没有拼心如铁。恨梅花、隔年告别。化工剪水斗春风,像南枝和月亮。长鲸一饮宁评论石。想高声歌唱、醉瑶席。几时回去共同尊彝,看寒花连陌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廣平沒有拼心如鐵。恨梅花、隔年告別。化工剪水斗春風,像南枝和月亮。長鯨一飲寧評論石。想高聲歌唱、醉瑤席。幾時回去共同尊彝,看寒花連陌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考