次韵岩起绿萼梅 次韻巖起綠萼梅

cì yùn yán qǐ lǜ è méi

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

太tài清qīng不bù着zhe微wēi云yún，冰bīng雪xuě精jīng神shén占zhàn春chūn。

诗shī老lǎo自zì知zhī风fēng格gé，浅qiǎn红hóng未wèi可kě骄jiāo人rén。

太清不着微云，冰雪精神占春。

诗老自知风格，浅红未可骄人。

太清不着微雲，冰雪精神佔春。

詩老自知風格，淺紅未可驕人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太清不着飘，冰雪精神占春。诗老知道自己风格，浅红色不能骄傲自满的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太清不着飄，冰雪精神佔春。詩老知道自己風格，淺紅色不能驕傲自滿的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太清：指天空。微云：薄薄的云。冰雪精神：指梅花纯洁无瑕的品质。占春：梅花在春天开放，先于其他花卉。诗老：指诗人。风格：指诗的风格。浅红：指梅花的花色，此处比喻梅花颜色不鲜艳。骄人：使人骄傲。太清：指天空。微雲：薄薄的雲。冰雪精神：指梅花純潔無瑕的品質。佔春：梅花在春天開放，先於其他花卉。詩老：指詩人。風格：指詩的風格。淺紅：指梅花的花色，此處比喻梅花顏色不鮮豔。驕人：使人驕傲。

赏析

太清不着飘，冰雪精神占春。诗老知道自己风格，浅红色不能骄傲自满的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太清不着飄，冰雪精神佔春。詩老知道自己風格，淺紅色不能驕傲自滿的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表