次韵学士兄富阳道中 次韻學士兄富陽道中
长江送客静波澜,路入回溪第一湾。
石濑横陈潮力减,风樯陡转橹声闲。
驱除方寸无穷事,领略平生未识山。
自笑疏慵似中散,政宜托落水云间。
長江送客靜波瀾,路入回溪第一灣。
石瀨橫陳潮力減,風檣陡轉櫓聲閒。
驅除方寸無窮事,領略平生未識山。
自笑疏慵似中散,政宜託落水雲間。
分享
译文
长江送客人静波澜,路入回溪第一湾。石濑横陈潮力减少,风樯橹声熟悉陡转。驱除方寸无穷事,领略平生不知山。嘲笑自己疏慵似中散,政府应该把落水云间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長江送客人靜波瀾,路入回溪第一灣。石瀨橫陳潮力減少,風檣櫓聲熟悉陡轉。驅除方寸無窮事,領略平生不知山。嘲笑自己疏慵似中散,政府應該把落水雲間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长江送客静波澜:长江波澜不惊,送别客人。路入回溪第一湾:进入回溪的第一个弯道。石濑横陈潮力减:石头间的急流横陈,潮力减弱。风樯陡转橹声闲:帆樯突然转向,橹声悠扬。驱除方寸无穷事:排除心中的种种烦恼。领略平生未识山:欣赏生平未曾见过的山景。自笑疏慵似中散:自嘲自己懒散如同中散大夫。政宜托落水云间:应该隐居在水云之间。長江送客靜波瀾:長江波瀾不驚,送別客人。路入回溪第一灣:進入回溪的第一個彎道。石瀨橫陳潮力減:石頭間的急流橫陳,潮力減弱。風檣陡轉櫓聲閒:帆檣突然轉向,櫓聲悠揚。驅除方寸無窮事:排除心中的種種煩惱。領略平生未識山:欣賞生平未曾見過的山景。自笑疏慵似中散:自嘲自己懶散如同中散大夫。政宜託落水雲間:應該隱居在水雲之間。
赏析
长江送客人静波澜,路入回溪第一湾。石濑横陈潮力减少,风樯橹声熟悉陡转。驱除方寸无穷事,领略平生不知山。嘲笑自己疏慵似中散,政府应该把落水云间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長江送客人靜波瀾,路入回溪第一灣。石瀨橫陳潮力減少,風檣櫓聲熟悉陡轉。驅除方寸無窮事,領略平生不知山。嘲笑自己疏慵似中散,政府應該把落水雲間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考