次韵王彦声题梅氏草堂 次韻王彥聲題梅氏草堂

cì yùn wáng yàn shēng tí méi shì cǎo táng

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签: 诗词詩詞

丘qiū壑hè胸xiōng中zhōng自zì广guǎng居jū,数shù椽chuán茅máo屋wū小xiǎo蜗wō庐lú。

门mén罗luó莫mò谩mán惊jīng乌wū鹊què,户hù外wài曾céng来lái长zhǎng者zhě车chē。

丘壑胸中自广居,数椽茅屋小蜗庐。

门罗莫谩惊乌鹊,户外曾来长者车。

丘壑胸中自廣居,數椽茅屋小蝸廬。

門羅莫謾驚烏鵲,戶外曾來長者車。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山野胸中从广居,几间茅草屋小蜗庐。门罗莫谩惊乌鹊,户外曾来长的车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山野胸中從廣居,幾間茅草屋小蝸廬。門羅莫謾驚烏鵲,戶外曾來長的車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

丘壑:指山丘和沟壑,这里比喻胸中的广阔境界。广居:宽敞的居所。数椽:几根椽子,指简陋的房屋。茅屋:用茅草盖的房屋。小蜗庐:小而简陋的住所。门罗:门前的罗网,这里比喻门前的景象。莫谩:不要惊扰。乌鹊:乌鸦和喜鹊,常用来比喻贤才。长者车:指有德行的人的车,这里指有地位的人来访。丘壑:指山丘和溝壑,這裏比喻胸中的廣闊境界。廣居:寬敞的居所。數椽:幾根椽子,指簡陋的房屋。茅屋:用茅草蓋的房屋。小蝸廬:小而簡陋的住所。門羅:門前的羅網,這裏比喻門前的景象。莫謾:不要驚擾。烏鵲:烏鴉和喜鵲,常用來比喻賢才。長者車:指有德行的人的車,這裏指有地位的人來訪。

赏析

山野胸中从广居,几间茅草屋小蜗庐。门罗莫谩惊乌鹊,户外曾来长的车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山野胸中從廣居,幾間茅草屋小蝸廬。門羅莫謾驚烏鵲,戶外曾來長的車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表