次韵王才元少师借园 次韻王才元少師借園

cì yùn wáng cái yuán shǎo shī jiè yuán

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn风fēng朱zhū雀què桥qiáo边biān路lù，只zhǐ许xǔ游yóu蜂fēng独dú往wǎng来lái。

□yuán□huā园jiān花xiàng兼liǔ巷què柳xún，却fāng寻shì芳dào事tú到mí酴醿。

春风朱雀桥边路，只许游蜂独往来。

□□园花兼巷柳，却寻芳事到酴醿。

春風朱雀橋邊路，只許遊蜂獨往來。

□□園花兼巷柳，卻尋芳事到酴醿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春风朱雀桥边路，只允许游蜂独自往来。园花兼巷柳……，却寻芳事到酴醿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風朱雀橋邊路，只允許遊蜂獨自往來。園花兼巷柳……，卻尋芳事到酴醿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

□□园：指王才元少师的园林。朱雀桥：位于南京，是古代桥梁之一。游蜂：指在花间飞舞的蜜蜂。酴醿：一种花名，即牡丹。此处诗意为在春风中，朱雀桥边的路上只有蜜蜂可以自由往来，而园中的花和巷子里的柳树却只能寻找牡丹这等芳香的景色。□□園：指王才元少師的園林。朱雀橋：位於南京，是古代橋樑之一。遊蜂：指在花間飛舞的蜜蜂。酴醿：一種花名，即牡丹。此處詩意爲在春風中，朱雀橋邊的路上只有蜜蜂可以自由往來，而園中的花和巷子裏的柳樹卻只能尋找牡丹這等芳香的景色。

赏析

春风朱雀桥边路，只允许游蜂独自往来。园花兼巷柳……，却寻芳事到酴醿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風朱雀橋邊路，只允許遊蜂獨自往來。園花兼巷柳……，卻尋芳事到酴醿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表