次韵苏粹之发干见赠二首 次韻蘇粹之發乾見贈二首
漂泊音书断,艰难会合迟。
那知休老地,却数别君时。
岁晚商山寂,天寒梦水悲。
无言一杯酒,怀抱各相知。
漂泊音書斷,艱難會合遲。
那知休老地,卻數別君時。
歲晚商山寂,天寒夢水悲。
無言一杯酒,懷抱各相知。
分享
译文
漂泊音书断,艰难会合慢。那知休老地方,但有另你时。岁晚商山寂,天气寒梦水悲伤。没有说一杯酒,怀里抱着相互了解。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漂泊音書斷,艱難會合慢。那知休老地方,但有另你時。歲晚商山寂,天氣寒夢水悲傷。沒有說一杯酒,懷裏抱着相互瞭解。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
次韵:按照原诗的韵脚和格式进行和诗。休老地:指隐居之地。岁晚:年底。商山:山名,位于陕西省,相传有隐士居住。梦水悲:形容梦境中因思念而感到悲伤。无言一杯酒:借酒消愁,但彼此都明白言语无法表达心中的情感。怀抱各相知:彼此心照不宣,心意相通。次韻:按照原詩的韻腳和格式進行和詩。休老地:指隱居之地。歲晚:年底。商山:山名,位於陝西省,相傳有隱士居住。夢水悲:形容夢境中因思念而感到悲傷。無言一杯酒:借酒消愁,但彼此都明白言語無法表達心中的情感。懷抱各相知:彼此心照不宣,心意相通。
赏析
漂泊音书断,艰难会合慢。那知休老地方,但有另你时。岁晚商山寂,天气寒梦水悲伤。没有说一杯酒,怀里抱着相互了解。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漂泊音書斷,艱難會合慢。那知休老地方,但有另你時。歲晚商山寂,天氣寒夢水悲傷。沒有說一杯酒,懷裏抱着相互瞭解。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考