次韵硕夫池亭赏莲 次韻碩夫池亭賞蓮
胡床尘尾挥长柄,风和入坐花容靓。
乍开还合晚照中,修竹佳人倚春暝。
此间此景乐最深,世路好恶君酌斟。
下车何必笑冯妇,投杼未免疑曾参。
江山信美来者稀,渊明独与田父违。
谁云宁食艾三斗,不如杯行莫停手。
胡牀塵尾揮長柄,風和入坐花容靚。
乍開還合晚照中,修竹佳人倚春暝。
此間此景樂最深,世路好惡君酌斟。
下車何必笑馮婦,投杼未免疑曾參。
江山信美來者稀,淵明獨與田父違。
誰雲寧食艾三鬥,不如杯行莫停手。
分享
译文
胡床尘尾挥舞长柄,风和入坐花容靓。忽开回合晚上照中,修竹佳人倚春季黑了。此地此景快乐最深,世道好坏你斟酌斟酌。下车为什么一定要笑冯妇,投杼不免怀疑曾参。江山相信美来的少,陶渊明唯独与老农违背。谁说宁可吃艾三斗,不如杯行别停下手。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考胡牀塵尾揮舞長柄,風和入坐花容靚。忽開回合晚上照中,修竹佳人倚春季黑了。此地此景快樂最深,世道好壞你斟酌斟酌。下車爲什麼一定要笑馮婦,投杼不免懷疑曾參。江山相信美來的少,陶淵明唯獨與老農違背。誰說寧可喫艾三鬥,不如杯行別停下手。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
胡床:一种古代的坐具。尘尾:拂尘的尾巴。挥:挥动。靓:美丽。修竹:高大的竹子。佳人:美女。春暝:春日的傍晚。世路:世道。好恶:善恶。酌:斟酒。冯妇:指古代贤妻冯氏,此处借指贤妻。投杼:放下织布机。疑曾参:怀疑曾参(古代孝子),此处借指对家人过于猜疑。渊明:晋代诗人陶渊明。艾:一种香草。三斗:指大量。杯行:饮酒。莫停手:不要停止。胡牀:一種古代的坐具。塵尾:拂塵的尾巴。揮:揮動。靚:美麗。修竹:高大的竹子。佳人:美女。春暝:春日的傍晚。世路:世道。好惡:善惡。酌:斟酒。馮婦:指古代賢妻馮氏,此處借指賢妻。投杼:放下織布機。疑曾參:懷疑曾參(古代孝子),此處借指對家人過於猜疑。淵明:晉代詩人陶淵明。艾:一種香草。三鬥:指大量。杯行:飲酒。莫停手:不要停止。
赏析
胡床尘尾挥舞长柄,风和入坐花容靓。忽开回合晚上照中,修竹佳人倚春季黑了。此地此景快乐最深,世道好坏你斟酌斟酌。下车为什么一定要笑冯妇,投杼不免怀疑曾参。江山相信美来的少,陶渊明唯独与老农违背。谁说宁可吃艾三斗,不如杯行别停下手。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考胡牀塵尾揮舞長柄,風和入坐花容靚。忽開回合晚上照中,修竹佳人倚春季黑了。此地此景快樂最深,世道好壞你斟酌斟酌。下車爲什麼一定要笑馮婦,投杼不免懷疑曾參。江山相信美來的少,陶淵明唯獨與老農違背。誰說寧可喫艾三鬥,不如杯行別停下手。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考