次韵舜选大夫客舍中秋 次韻舜選大夫客舍中秋

cì yùn shùn xuǎn dà fū kè shě zhōng qiū

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签: 诗词詩詞

命mìng驾jià星xīng郎láng独dú感gǎn时shí,兴xīng随suí孤gū月yuè到dào云yún涯yá。

当dāng天tiān飞fēi镜jìng空kōng撩liāo恨hèn,永yǒng夜yè明míng楼lóu谩mán搅jiǎo诗shī。

后hòu阁gé深shēn藏cáng桃táo叶yè女nǚ,前qián驱qū须xū趁chèn菊jú花huā期qī。

与yǔ君jūn更gèng卜bo东dōng邻lín醉zuì,放fàng盏zhǎn车chē轮lún又yòu北běi驰chí。

命驾星郎独感时,兴随孤月到云涯。

当天飞镜空撩恨,永夜明楼谩搅诗。

后阁深藏桃叶女,前驱须趁菊花期。

与君更卜东邻醉,放盏车轮又北驰。

命駕星郎獨感時,興隨孤月到雲涯。

當天飛鏡空撩恨,永夜明樓謾攪詩。

後閣深藏桃葉女,前驅須趁菊花期。

與君更卜東鄰醉,放盞車輪又北馳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

驾车星郎独感时,随着孤月到云边兴。在天上飞镜空撩遗憾,长夜明楼谩搅拌诗。后合深藏桃叶女,前锋必须趁菊花期。与你再选择东邻醉,把盏车轮又向北奔驰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考駕車星郎獨感時,隨着孤月到雲邊興。在天上飛鏡空撩遺憾,長夜明樓謾攪拌詩。後合深藏桃葉女,前鋒必須趁菊花期。與你再選擇東鄰醉,把盞車輪又向北奔馳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了诗人独在客舍中秋之夜,感慨时光流逝,思念远方,借景抒情。'命驾星郎独感时'表达了诗人独自驾车出行时的孤独感;'兴随孤月到云涯'描绘了诗人随着月亮的升起,情感飘向远方;'当天飞镜空撩恨'用飞镜比喻月亮,表达了对远方亲人的思念之情;'永夜明楼谩搅诗'描绘了长夜难眠,诗兴涌动;'后阁深藏桃叶女,前驱须趁菊花期'用典故表达了对美好时光的珍惜;'与君更卜东邻醉,放盏车轮又北驰'则表达了诗人与友人相约痛饮,尽情享受时光的豪迈之情。詩中描繪了詩人獨在客舍中秋之夜,感慨時光流逝,思念遠方,借景抒情。'命駕星郎獨感時'表達了詩人獨自駕車出行時的孤獨感;'興隨孤月到雲涯'描繪了詩人隨着月亮的升起,情感飄向遠方;'當天飛鏡空撩恨'用飛鏡比喻月亮,表達了對遠方親人的思念之情;'永夜明樓謾攪詩'描繪了長夜難眠,詩興湧動;'後閣深藏桃葉女,前驅須趁菊花期'用典故表達了對美好時光的珍惜;'與君更卜東鄰醉,放盞車輪又北馳'則表達了詩人與友人相約痛飲,盡情享受時光的豪邁之情。

赏析

驾车星郎独感时,随着孤月到云边兴。在天上飞镜空撩遗憾,长夜明楼谩搅拌诗。后合深藏桃叶女,前锋必须趁菊花期。与你再选择东邻醉,把盏车轮又向北奔驰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考駕車星郎獨感時,隨着孤月到雲邊興。在天上飛鏡空撩遺憾,長夜明樓謾攪拌詩。後合深藏桃葉女,前鋒必須趁菊花期。與你再選擇東鄰醉,把盞車輪又向北奔馳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表