次韵叔孝郎中送游黄山见一老之作 其一 次韻叔孝郎中送遊黃山見一老之作 其一

cì yùn shū xiào láng zhōng sòng yóu huáng shān jiàn yī lǎo zhī zuò qí yī

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签: 诗词詩詞

居jū士shì逢féng场chǎng了le世shì缘yuán,却què寻xún机jī语yǔ调diào天tiān然rán。

我wǒ来lái不bù问wèn三sān三sān句jù,剩shèng觅mì康kāng壶hú炷zhù暖nuǎn泉quán。

居士逢场了世缘,却寻机语调天然。

我来不问三三句,剩觅康壶炷暖泉。

居士逢場了世緣,卻尋機語調天然。

我來不問三三句,剩覓康壺炷暖泉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我遇到了这场生活的缘分,却追求自然纯真的言谈。我不拘泥于三言两语的问答,只想找到康壶里温暖的泉水。我遇到了這場生活的緣分,卻追求自然純真的言談。我不拘泥於三言兩語的問答,只想找到康壺裏溫暖的泉水。

注释

1. 居士:指隐居的士人。2. 逢场:指遇到场合。3. 世缘:指尘世间的缘分。4. 机语:机智的言谈。5. 三三句:指简单的言辞。6. 康壶:古代的一种茶具。7. 炷暖泉:指烧暖的泉水。1. 居士:指隱居的士人。2. 逢場:指遇到場合。3. 世緣:指塵世間的緣分。4. 機語:機智的言談。5. 三三句:指簡單的言辭。6. 康壺:古代的一種茶具。7. 炷暖泉:指燒暖的泉水。

赏析

李弥逊的这首诗表达了诗人追求自然、超脱世俗的心态。通过描述自己与老者相遇的场景,展现了诗人对简朴生活的向往,以及对自然之美的赞美。诗中运用了生动的意象和简洁的语言,使得整首诗显得清新脱俗,意境深远。李彌遜的這首詩表達了詩人追求自然、超脫世俗的心態。通過描述自己與老者相遇的場景,展現了詩人對簡樸生活的嚮往,以及對自然之美的讚美。詩中運用了生動的意象和簡潔的語言,使得整首詩顯得清新脫俗,意境深遠。

← 返回诗文列表