次韵尚书兄同游青原 次韻尚書兄同遊青原

cì yùn shàng shū xiōng tóng yóu qīng yuán

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

暑shǔ风fēng无wú力lì上shàng襟jīn裾jū，雁yàn序xù冲chōng烟yān入rù翠cuì虚xū。

小xiǎo憩qì净jìng莲lián开kāi梵fàn境jìng，偶ǒu闻wén密mì竹zhú话huà真zhēn如rú。

倦juàn游yóu政zhèng似shì知zhī还hái翼yì，便biàn静jìng聊liáo同tóng得dé计jì鱼yú。

不bù为wèi寻xún思sī问wèn心xīn法fǎ，是shì翁wēng心xīn外wài已yǐ无wú馀yú。

暑风无力上襟裾，雁序冲烟入翠虚。

小憩净莲开梵境，偶闻密竹话真如。

倦游政似知还翼，便静聊同得计鱼。

不为寻思问心法，是翁心外已无馀。

暑風無力上襟裾，雁序衝煙入翠虛。

小憩淨蓮開梵境，偶聞密竹話真如。

倦遊政似知還翼，便靜聊同得計魚。

不爲尋思問心法，是翁心外已無餘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暑风没有力量上襟裾，雁排冲烟进入翡翠虚。小休息净莲开梵境，偶然听到密竹话真像。疲倦游政策似乎知道返回翅膀，就静且同能计算鱼。不为想问心法，这老头儿心外已无多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暑風沒有力量上襟裾，雁排衝煙進入翡翠虛。小休息淨蓮開梵境，偶然聽到密竹話真像。疲倦遊政策似乎知道返回翅膀，就靜且同能計算魚。不爲想問心法，這老頭兒心外已無多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人与尚书兄同游青原山时的所见所感。首联写暑风无力，雁群冲入云烟之中，次联写小憩时看到莲花开放，仿佛进入梵境，又听到竹林中传来真如的声音。颈联用倦游比喻知还，表达了对隐逸生活的向往，尾联则表明诗人内心已经超脱了尘世的纷扰。本詩描繪了詩人與尚書兄同遊青原山時的所見所感。首聯寫暑風無力，雁羣衝入雲煙之中，次聯寫小憩時看到蓮花開放，彷彿進入梵境，又聽到竹林中傳來真如的聲音。頸聯用倦遊比喻知還，表達了對隱逸生活的嚮往，尾聯則表明詩人內心已經超脫了塵世的紛擾。

赏析

暑风没有力量上襟裾，雁排冲烟进入翡翠虚。小休息净莲开梵境，偶然听到密竹话真像。疲倦游政策似乎知道返回翅膀，就静且同能计算鱼。不为想问心法，这老头儿心外已无多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暑風沒有力量上襟裾，雁排衝煙進入翡翠虛。小休息淨蓮開梵境，偶然聽到密竹話真像。疲倦遊政策似乎知道返回翅膀，就靜且同能計算魚。不爲想問心法，這老頭兒心外已無多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表