次韵刘宽夫春日有作 次韻劉寬夫春日有作

cì yùn liú kuān fū chūn rì yǒu zuò

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签: 诗词詩詞

时shí序xù惊jīng人rén翻fān手shǒu云yún,一yī樽zūn聊liáo共gòng驻zhù青qīng春chūn。

惜xī花huā栏lán槛kǎn围wéi缯zēng绮qǐ,留liú客kè杯bēi肋lē煮zhǔ荇xìng苹píng。

愁chóu外wài觅mì欢huān终zhōng淡dàn薄báo,吟yín边biān得dé酒jiǔ更gèng清qīng新xīn。

休xiū论lùn二èr十shí年nián前qián事shì,目mù断duàn长zhǎng安ān陌mò上shàng尘chén。

时序惊人翻手云,一樽聊共驻青春。

惜花栏槛围缯绮,留客杯肋煮荇苹。

愁外觅欢终淡薄,吟边得酒更清新。

休论二十年前事,目断长安陌上尘。

時序驚人翻手雲,一樽聊共駐青春。

惜花欄檻圍繒綺,留客杯肋煮荇蘋。

愁外覓歡終淡薄,吟邊得酒更清新。

休論二十年前事,目斷長安陌上塵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当时序惊人翻手说,一樽聊共驻青春。惜花栏槛包围缯绮,留客人杯肋煮荇苹。愁外觅欢最终淡薄,吟边得酒更清新。休论二十年前的事,眼睛判断长安陌上尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當時序驚人翻手說,一樽聊共駐青春。惜花欄檻包圍繒綺,留客人杯肋煮荇蘋。愁外覓歡最終淡薄,吟邊得酒更清新。休論二十年前的事,眼睛判斷長安陌上塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了春日的景象,表达了诗人对时光流逝的感慨。'时序惊人翻手云'暗示春天变化无常,'一樽聊共驻青春'表示与朋友共饮以留驻青春。'惜花栏槛围缯绮'和'留客杯肋煮荇苹'描绘了花木之美和待客之情。'愁外觅欢终淡薄'和'吟边得酒更清新'反映了诗人在欢愉中的愁绪和对酒意的感悟。'休论二十年前事'表达了对往事的放下,'目断长安陌上尘'则是对现实的感慨。詩中描繪了春日的景象,表達了詩人對時光流逝的感慨。'時序驚人翻手雲'暗示春天變化無常,'一樽聊共駐青春'表示與朋友共飲以留駐青春。'惜花欄檻圍繒綺'和'留客杯肋煮荇蘋'描繪了花木之美和待客之情。'愁外覓歡終淡薄'和'吟邊得酒更清新'反映了詩人在歡愉中的愁緒和對酒意的感悟。'休論二十年前事'表達了對往事的放下,'目斷長安陌上塵'則是對現實的感慨。

赏析

当时序惊人翻手说,一樽聊共驻青春。惜花栏槛包围缯绮,留客人杯肋煮荇苹。愁外觅欢最终淡薄,吟边得酒更清新。休论二十年前的事,眼睛判断长安陌上尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當時序驚人翻手說,一樽聊共駐青春。惜花欄檻包圍繒綺,留客人杯肋煮荇蘋。愁外覓歡最終淡薄,吟邊得酒更清新。休論二十年前的事,眼睛判斷長安陌上塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表