次韵林仲和筠庄 次韻林仲和筠莊
借屋何如退结庐,箨龙环水小方壶。
孤高不贵封千户,独笑轮囷秩大夫。
借屋何如退結廬,籜龍環水小方壺。
孤高不貴封千戶,獨笑輪囷秩大夫。
分享
译文
借房子如何退结庐,箨龙环水小方壶。孤高不贵封千户,只有笑轮囷级大夫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考借房子如何退結廬,籜龍環水小方壺。孤高不貴封千戶,只有笑輪囷級大夫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
借屋:借用他人的房屋。退结庐:退隐结庐,指隐居。箨龙:竹子的一种。环水:围绕着水。小方壶:小型的容器,比喻简朴的生活。孤高:独自高洁。封:封建时代的封号。千户:封建时代的千户长。独笑:独自笑。轮囷:曲折回旋。秩大夫:封建时代的官职。这里指林仲和筠庄的居所简朴,不追求名利。借屋:借用他人的房屋。退結廬:退隱結廬,指隱居。籜龍:竹子的一種。環水:圍繞着水。小方壺:小型的容器,比喻簡樸的生活。孤高:獨自高潔。封:封建時代的封號。千戶:封建時代的千戶長。獨笑:獨自笑。輪囷:曲折迴旋。秩大夫:封建時代的官職。這裏指林仲和筠莊的居所簡樸,不追求名利。
赏析
借房子如何退结庐,箨龙环水小方壶。孤高不贵封千户,只有笑轮囷级大夫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考借房子如何退結廬,籜龍環水小方壺。孤高不貴封千戶,只有笑輪囷級大夫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考