次韵郎中弟见寄 次韻郎中弟見寄

cì yùn láng zhōng dì jiàn jì

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签: 诗词詩詞

青qīng春chūn不bù与yǔ老lǎo相xiāng期qī,归guī雁yàn声shēng中zhōng数shù别bié离lí。

折zhé柳liǔ西xī城chéng真zhēn旦dàn暮mù,镜jìng中zhōng白bái发fā已yǐ如rú斯sī。

青春不与老相期,归雁声中数别离。

折柳西城真旦暮,镜中白发已如斯。

青春不與老相期,歸雁聲中數別離。

折柳西城真旦暮,鏡中白髮已如斯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青春不与老人相期,归雁门声中多次分离。折柳西城真早晚,镜子中白发已如此。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青春不與老人相期,歸雁門聲中多次分離。折柳西城真早晚,鏡子中白髮已如此。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过青春与老去、归雁与别离、折柳与白发等意象,表达了诗人对时光流逝、人生易老的感慨。‘次韵’指诗人按照他人诗作的韵脚和格式来创作,此处次韵郎中弟,即按照弟弟的诗作来和诗。‘归雁’常用来表达离别之情,‘折柳’是古代送别时常见的动作,象征着依依不舍。‘镜中白发’则是诗人对时光流逝的直接反映,表达了诗人对年华逝去的无奈和感慨。此詩通過青春與老去、歸雁與別離、折柳與白髮等意象,表達了詩人對時光流逝、人生易老的感慨。‘次韻’指詩人按照他人詩作的韻腳和格式來創作,此處次韻郎中弟,即按照弟弟的詩作來和詩。‘歸雁’常用來表達離別之情,‘折柳’是古代送別時常見的動作,象徵着依依不捨。‘鏡中白髮’則是詩人對時光流逝的直接反映,表達了詩人對年華逝去的無奈和感慨。

赏析

青春不与老人相期,归雁门声中多次分离。折柳西城真早晚,镜子中白发已如此。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青春不與老人相期,歸雁門聲中多次分離。折柳西城真早晚,鏡子中白髮已如此。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表