次韵国村送游黄山之作二首 次韻國村送遊黃山之作二首

cì yùn guó cūn sòng yóu huáng shān zhī zuò èr shǒu

李弥逊 李彌遜

lǐ mí xùn · sòng

标签: 诗词詩詞

dàojīnjiǔliáoguījūnkěndào

jīnglàngkuòqīngsānxiápéngbèiyúngāojiǔxiāo

dànshūgōngyōuxūnqiáo

yánhuángshānxīngruòshīgōngkuìxiāo

雅道于今久寂寥,规橅君肯到祈如。

鲸牙浪阔倾三峡,鹏背云高负九霄。

但觅图书供闭户,不忧勋业误题桥。

七言起我黄山兴,若第诗功不愧萧。

雅道於今久寂寥,規橅君肯到祈如。

鯨牙浪闊傾三峽,鵬背雲高負九霄。

但覓圖書供閉戶,不憂勳業誤題橋。

七言起我黃山興,若第詩功不愧蕭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雅道至今长期沉寂,规划橅你肯到祈祷像。鲸牙浪阔倾三峡,鹏背说高负九霄。只是寻找图书供闭户,不忧功业误题桥。七言起我黄山兴,如果第诗功不惭愧萧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雅道至今長期沉寂,規劃橅你肯到祈禱像。鯨牙浪闊傾三峽,鵬背說高負九霄。只是尋找圖書供閉戶,不憂功業誤題橋。七言起我黃山興,如果第詩功不慚愧蕭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘雅道’指高雅的道德或学问,‘规橅’指模仿或效法,‘祈如’指祈求如同,‘鲸牙浪阔’形容波浪浩大,‘鹏背云高’比喻志向高远,‘图书’指书籍,‘闭户’指闭门不出,‘勋业’指功业,‘题桥’指题写桥名,‘七言’指七言诗,‘黄山兴’指对黄山的喜爱,‘萧’指萧衍,南朝梁的文学家,此处以萧衍自比,表示自己的诗功不亚于他。詩中‘雅道’指高雅的道德或學問,‘規橅’指模仿或效法,‘祈如’指祈求如同,‘鯨牙浪闊’形容波浪浩大,‘鵬背雲高’比喻志向高遠,‘圖書’指書籍,‘閉戶’指閉門不出,‘勳業’指功業,‘題橋’指題寫橋名,‘七言’指七言詩,‘黃山興’指對黃山的喜愛,‘蕭’指蕭衍,南朝梁的文學家,此處以蕭衍自比,表示自己的詩功不亞於他。

赏析

雅道至今长期沉寂,规划橅你肯到祈祷像。鲸牙浪阔倾三峡,鹏背说高负九霄。只是寻找图书供闭户,不忧功业误题桥。七言起我黄山兴,如果第诗功不惭愧萧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雅道至今長期沉寂,規劃橅你肯到祈禱像。鯨牙浪闊傾三峽,鵬背說高負九霄。只是尋找圖書供閉戶,不憂功業誤題橋。七言起我黃山興,如果第詩功不慚愧蕭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表