次韵公显夜闻风作 次韻公顯夜聞風作

cì yùn gōng xiǎn yè wén fēng zuò

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

午wǔ梦mèng肩jiān舆yú转zhuǎn断duàn冈gāng，日rì烘hōng残cán暑shǔ气qì扬yáng汤tāng。

舌shé端duān时shí得dé冰bīng霜shuāng句jù，绝jué胜shèng狂kuáng风fēng作zuò暮mù凉liáng。

午梦肩舆转断冈，日烘残暑气扬汤。

舌端时得冰霜句，绝胜狂风作暮凉。

午夢肩輿轉斷岡，日烘殘暑氣揚湯。

舌端時得冰霜句，絕勝狂風作暮涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

午梦轿子转截断山冈，太阳烘残暴天气扬汤。舌头时得到冰霜句，绝胜狂风作晚凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考午夢轎子轉截斷山岡，太陽烘殘暴天氣揚湯。舌頭時得到冰霜句，絕勝狂風作晚涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘午梦肩舆’指白天在梦中乘坐轿子，‘断冈’表示山冈中断的地方。‘日烘残暑’指太阳烘烤剩下的暑气。‘舌端时得冰霜句’形容诗人灵感涌现，写出如冰霜般清冷的诗句。‘绝胜狂风作暮凉’表示这样的诗句比狂风带来的凉爽更为美妙。詩中‘午夢肩輿’指白天在夢中乘坐轎子，‘斷岡’表示山岡中斷的地方。‘日烘殘暑’指太陽烘烤剩下的暑氣。‘舌端時得冰霜句’形容詩人靈感湧現，寫出如冰霜般清冷的詩句。‘絕勝狂風作暮涼’表示這樣的詩句比狂風帶來的涼爽更爲美妙。

赏析

午梦轿子转截断山冈，太阳烘残暴天气扬汤。舌头时得到冰霜句，绝胜狂风作晚凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考午夢轎子轉截斷山岡，太陽烘殘暴天氣揚湯。舌頭時得到冰霜句，絕勝狂風作晚涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表