次韵公显宫教实见天都峰 次韻公顯宮教實見天都峯

cì yùn gōng xiǎn gōng jiào shí jiàn tiān dōu fēng

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

孤gū峰fēng突tū兀wù现xiàn青qīng虚xū，喜xǐ若ruò羁jī人rén望wàng故gù都dōu。

神shén马mǎ已yǐ驰chí身shēn尚shàng远yuǎn，却què疑yí真zhēn有yǒu二èr文wén殊shū。

孤峰突兀现青虚，喜若羁人望故都。

神马已驰身尚远，却疑真有二文殊。

孤峯突兀現青虛，喜若羈人望故都。

神馬已馳身尚遠，卻疑真有二文殊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孤峰突兀出现青虚，喜如羁人望故乡。神马已驰本人还远，却怀疑真有二不同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孤峯突兀出現青虛，喜如羈人望故鄉。神馬已馳本人還遠，卻懷疑真有二不同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤峰：单独的山峰。突兀：高耸突出的样子。青虚：青色的天空。羁人：被羁绊的人，这里指作者自己。故都：旧都，指作者思念的地方。神马：神速的马。已驰：已经奔跑。二文殊：文殊菩萨，指传说中的智慧之神。此处比喻山峰之高，如同文殊菩萨所在之高。孤峯：單獨的山峯。突兀：高聳突出的樣子。青虛：青色的天空。羈人：被羈絆的人，這裏指作者自己。故都：舊都，指作者思念的地方。神馬：神速的馬。已馳：已經奔跑。二文殊：文殊菩薩，指傳說中的智慧之神。此處比喻山峯之高，如同文殊菩薩所在之高。

赏析

孤峰突兀出现青虚，喜如羁人望故乡。神马已驰本人还远，却怀疑真有二不同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孤峯突兀出現青虛，喜如羈人望故鄉。神馬已馳本人還遠，卻懷疑真有二不同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表