宝学连公挽诗 其二 寶學連公輓詩 其二
弱冠论交老更坚,平生风义想前贤。
银峰告政一千里,雁塔联名四十年。
漫许赤心酬雨露,终成白发傲林泉。
酸风送子寒山暮,鸣壑摇松亦泫然。
弱冠論交老更堅,平生風義想前賢。
銀峯告政一千里,雁塔聯名四十年。
漫許赤心酬雨露,終成白髮傲林泉。
酸風送子寒山暮,鳴壑搖松亦泫然。
分享
译文
成年论交老更坚强,平生风义想先贤。银峰告诉政治一个千里,雁塔联名四十年。漫许赤心酬雨露,最终形成白发傲慢林泉。酸风送儿子寒山晚,在沟壑摇动松也伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考成年論交老更堅強,平生風義想先賢。銀峯告訴政治一個千里,雁塔聯名四十年。漫許赤心酬雨露,最終形成白髮傲慢林泉。酸風送兒子寒山晚,在溝壑搖動松也傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
弱冠:指二十岁左右的年纪。老更坚:指友情更加坚定。风义:指高尚的节义。银峰告政:指辞去官职。雁塔联名:指与好友共同登科。赤心:指忠诚的心。雨露:比喻恩泽。白发傲林泉:指年老隐居。酸风送子:指悲伤的风送走儿子。鸣壑摇松:指山谷中的松树随风摇动。泫然:泪流满面的样子。弱冠:指二十歲左右的年紀。老更堅:指友情更加堅定。風義:指高尚的節義。銀峯告政:指辭去官職。雁塔聯名:指與好友共同登科。赤心:指忠誠的心。雨露:比喻恩澤。白髮傲林泉:指年老隱居。酸風送子:指悲傷的風送走兒子。鳴壑搖松:指山谷中的松樹隨風搖動。泫然:淚流滿面的樣子。
赏析
成年论交老更坚强,平生风义想先贤。银峰告诉政治一个千里,雁塔联名四十年。漫许赤心酬雨露,最终形成白发傲慢林泉。酸风送儿子寒山晚,在沟壑摇动松也伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考成年論交老更堅強,平生風義想先賢。銀峯告訴政治一個千里,雁塔聯名四十年。漫許赤心酬雨露,最終形成白髮傲慢林泉。酸風送兒子寒山晚,在溝壑搖動松也傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考