凤凰谷 鳳凰谷

fèng huáng gǔ

李梦吕 宋 李夢呂 宋

lǐ mèng lǚ · sòng

标签: 诗词詩詞

罗luó浮fú绝jué顶dǐng凌líng苍cāng穹qióng,五wǔ云yún飞fēi绕rào蓬péng莱lái宫gōng。

金jīn乌wū玉yù兔tù出chū西xī东dōng,铁tiě桥qiáo万wàn丈zhàng横héng霁jì虹hóng。

卧wò虎hǔ踞jù石shí龙lóng蟠pán松sōng,异yì香xiāng不bù动dòng烟yān腾téng空kōng。

餐cān霞xiá饮yǐn露lù凡fán圣shèng同tóng,水shuǐ帘lián碎suì玉yù声shēng玲líng珑lóng。

桃táo花huā流liú出chū片piàn片piàn红hóng,碧bì梧wú翠cuì竹zhú环huán三sān峰fēng。

天tiān边biān凤fèng鸟niǎo来lái雝yōng雝yōng,仙xiān凤fèng吹chuī入rù石shí洞dòng中zhōng。

我wǒ欲yù呼hū之zhī仪yí九jiǔ重zhòng,歌gē舞wǔ圣shèng化huà同tóng天tiān功gōng。

罗浮绝顶凌苍穹,五云飞绕蓬莱宫。

金乌玉兔出西东,铁桥万丈横霁虹。

卧虎踞石龙蟠松,异香不动烟腾空。

餐霞饮露凡圣同,水帘碎玉声玲珑。

桃花流出片片红,碧梧翠竹环三峰。

天边凤鸟来雝雝,仙凤吹入石洞中。

我欲呼之仪九重,歌舞圣化同天功。

羅浮絕頂凌蒼穹,五雲飛繞蓬萊宮。

金烏玉兔出西東,鐵橋萬丈橫霽虹。

臥虎踞石龍蟠松,異香不動煙騰空。

餐霞飲露凡聖同,水簾碎玉聲玲瓏。

桃花流出片片紅,碧梧翠竹環三峯。

天邊鳳鳥來雝雝,仙鳳吹入石洞中。

我欲呼之儀九重,歌舞聖化同天功。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

罗浮山绝顶凌苍穹,五云飞绕蓬莱宫。皎月出西东,铁索桥横雨后彩虹万丈。卧虎坐在石龙蟠松,不同香气不动烟火腾空。彩霞饮露凡圣同,水帘碎玉玲珑声。桃花流出片片红,碧梧翠竹环绕三峰。天边凤凰来和谐和谐,仙凤吹进石洞中。我想叫他仪九重,歌舞圣化同天功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羅浮山絕頂凌蒼穹,五雲飛繞蓬萊宮。皎月出西東,鐵索橋橫雨後彩虹萬丈。臥虎坐在石龍蟠松,不同香氣不動煙火騰空。彩霞飲露凡聖同,水簾碎玉玲瓏聲。桃花流出片片紅,碧梧翠竹環繞三峯。天邊鳳凰來和諧和諧,仙鳳吹進石洞中。我想叫他儀九重,歌舞聖化同天功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

罗浮:指罗浮山,位于广东省。凌苍穹:高耸入云。五云:五彩祥云。蓬莱宫:传说中的仙宫。金乌玉兔:太阳和月亮的别称。铁桥:形容桥梁坚固。卧虎踞石:形容山势险峻。龙蟠松:松树盘曲如龙。异香:奇异的香气。餐霞饮露:比喻修炼成仙。凡圣同:凡人和仙人一样。水帘碎玉:形容水声清脆。桃花流出:桃花飘落。碧梧翠竹:青翠的梧桐和竹子。环三峰:围绕三座山峰。天边凤鸟:来自远方的凤凰。雝雝:凤凰的鸣叫声。仪九重:拜见皇帝。歌舞圣化:通过歌舞来表达神圣的情感。天功:天命或天意。羅浮:指羅浮山,位於廣東省。凌蒼穹:高聳入雲。五雲:五彩祥雲。蓬萊宮:傳說中的仙宮。金烏玉兔:太陽和月亮的別稱。鐵橋:形容橋樑堅固。臥虎踞石:形容山勢險峻。龍蟠松:松樹盤曲如龍。異香:奇異的香氣。餐霞飲露:比喻修煉成仙。凡聖同:凡人和仙人一樣。水簾碎玉:形容水聲清脆。桃花流出:桃花飄落。碧梧翠竹:青翠的梧桐和竹子。環三峯:圍繞三座山峯。天邊鳳鳥:來自遠方的鳳凰。雝雝:鳳凰的鳴叫聲。儀九重:拜見皇帝。歌舞聖化:通過歌舞來表達神聖的情感。天功:天命或天意。

赏析

罗浮山绝顶凌苍穹,五云飞绕蓬莱宫。皎月出西东,铁索桥横雨后彩虹万丈。卧虎坐在石龙蟠松,不同香气不动烟火腾空。彩霞饮露凡圣同,水帘碎玉玲珑声。桃花流出片片红,碧梧翠竹环绕三峰。天边凤凰来和谐和谐,仙凤吹进石洞中。我想叫他仪九重,歌舞圣化同天功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羅浮山絕頂凌蒼穹,五雲飛繞蓬萊宮。皎月出西東,鐵索橋橫雨後彩虹萬丈。臥虎坐在石龍蟠松,不同香氣不動煙火騰空。彩霞飲露凡聖同,水簾碎玉玲瓏聲。桃花流出片片紅,碧梧翠竹環繞三峯。天邊鳳凰來和諧和諧,仙鳳吹進石洞中。我想叫他儀九重,歌舞聖化同天功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表