题蒋山 題蔣山

tí jiǎng shān

李梅磵 宋 李梅磵 宋

lǐ méi jiàn · sòng

标签： 诗词詩詞

登dēng临lín要yào说shuō六liù朝cháo遗yí，一yī个gè乾qián坤kūn几jǐ合hé离lí。

豪háo杰jié已yǐ随suí流liú水shuǐ去qù，兴xīng亡wáng只zhǐ有yǒu此cǐ山shān知zhī。

古gǔ松sōng隔gé道dào招zhāo游yóu客kè，丹dān对duì斜xié阳yáng话huà旧jiù时shí。

寄jì语yǔ老lǎo僧sēng珍zhēn此cǐ壁bì，百bǎi年nián后hòu有yǒu古gǔ人rén诗shī。

登临要说六朝遗，一个乾坤几合离。

豪杰已随流水去，兴亡只有此山知。

古松隔道招游客，丹对斜阳话旧时。

寄语老僧珍此壁，百年后有古人诗。

登臨要說六朝遺，一個乾坤幾合離。

豪傑已隨流水去，興亡只有此山知。

古松隔道招遊客，丹對斜陽話舊時。

寄語老僧珍此壁，百年後有古人詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登临要对六朝遗，一个乾坤几乎触摸。豪杰已随流水去，兴亡只有这座山知道。古松隔道招揽游客，我对着夕阳话过去。寄对老僧珍这墙壁，百年后，有古人的诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登臨要對六朝遺，一個乾坤幾乎觸摸。豪傑已隨流水去，興亡只有這座山知道。古松隔道招攬遊客，我對着夕陽話過去。寄對老僧珍這牆壁，百年後，有古人的詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗题《题蒋山》是宋代李梅磵的作品。诗中‘六朝遗’指六朝时期的遗迹，‘乾坤’比喻天地，‘豪杰’指历史上的英雄豪杰，‘流水’比喻时光流逝。‘古松’和‘丹’分别指山中的古老松树和红色的石头，‘老僧’指山中的僧人，‘此壁’指诗中所题之处，‘百年后有古人诗’意指未来的人们还会在此地留下诗篇。詩題《題蔣山》是宋代李梅磵的作品。詩中‘六朝遺’指六朝時期的遺蹟，‘乾坤’比喻天地，‘豪傑’指歷史上的英雄豪傑，‘流水’比喻時光流逝。‘古松’和‘丹’分別指山中的古老松樹和紅色的石頭，‘老僧’指山中的僧人，‘此壁’指詩中所題之處，‘百年後有古人詩’意指未來的人們還會在此地留下詩篇。

赏析

登临要对六朝遗，一个乾坤几乎触摸。豪杰已随流水去，兴亡只有这座山知道。古松隔道招揽游客，我对着夕阳话过去。寄对老僧珍这墙壁，百年后，有古人的诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登臨要對六朝遺，一個乾坤幾乎觸摸。豪傑已隨流水去，興亡只有這座山知道。古松隔道招攬遊客，我對着夕陽話過去。寄對老僧珍這牆壁，百年後，有古人的詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表