自赞 自贊

zì zàn

李昴英 宋 李昴英 宋

lǐ mǎo yīng · sòng

标签: 诗词詩詞

竛líng竮pīng山shān癯qú,搭dā疯fēng野yě服fú。

煮zhǔ茗míng松sōng根gēn,煨wēi芋yù岩yán曲qū。

且qiě农nóng且qiě渔yú,非fēi仙xiān非fēi俗sú。

淇qí傍bàng何hé有yǒu,秋qiū鹤hè霜shuāng竹zhú。

竛竮山癯,搭疯野服。

煮茗松根,煨芋岩曲。

且农且渔,非仙非俗。

淇傍何有,秋鹤霜竹。

竛竮山癯,搭瘋野服。

煮茗松根,煨芋巖曲。

且農且漁,非仙非俗。

淇傍何有,秋鶴霜竹。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竛竮山瘦,疯野服饰搭配。煮茶松树根,偎芋岩曲。并且生产并且捕鱼,不是神仙不是习俗。淇旁边有什么,秋霜竹鹤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竛竮山瘦,瘋野服飾搭配。煮茶松樹根,偎芋巖曲。並且生產並且捕魚,不是神仙不是習俗。淇旁邊有什麼,秋霜竹鶴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人李昴英自嘲的形象,他形容自己身体瘦弱,穿着简朴,生活在山林之间。他煮茶于松根,煨芋于岩石曲折处,过着半农半渔的生活,既不像是仙人,也不像是俗人。淇水旁边有什么呢?只有秋天里的白鹤和霜中的竹子。这里的淇水指的是淇河,诗人通过淇水旁的景物,表达了一种清高脱俗的生活情趣。這首詩描繪了詩人李昴英自嘲的形象,他形容自己身體瘦弱,穿着簡樸,生活在山林之間。他煮茶於松根,煨芋於岩石曲折處,過着半農半漁的生活,既不像是仙人,也不像是俗人。淇水旁邊有什麼呢?只有秋天裏的白鶴和霜中的竹子。這裏的淇水指的是淇河,詩人通過淇水旁的景物,表達了一種清高脫俗的生活情趣。

赏析

竛竮山瘦,疯野服饰搭配。煮茶松树根,偎芋岩曲。并且生产并且捕鱼,不是神仙不是习俗。淇旁边有什么,秋霜竹鹤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竛竮山瘦,瘋野服飾搭配。煮茶松樹根,偎芋巖曲。並且生產並且捕魚,不是神仙不是習俗。淇旁邊有什麼,秋霜竹鶴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表