挽右史方铁庵诗三首 挽右史方鐵庵詩三首
纸钱森插竹,遗像在方桥。
月暗甘棠密,风嘶韩木乔。
所悲缘瘁国,于谊况同朝。
凄断黄湾路,丹旌些莫招。
紙錢森插竹,遺像在方橋。
月暗甘棠密,風嘶韓木喬。
所悲緣瘁國,於誼況同朝。
悽斷黃灣路,丹旌些莫招。
分享
译文
纸钱般插竹,遗留在方桥。月暗甘棠秘密,风叫韩木乔。感到悲哀因为憔悴国,在谊况同朝。凄凉断黄湾路,丹旌些没有招。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紙錢般插竹,遺留在方橋。月暗甘棠祕密,風叫韓木喬。感到悲哀因爲憔悴國,在誼況同朝。淒涼斷黃灣路,丹旌些沒有招。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
纸钱:指焚烧的纸钱,用于祭祀。森插竹:指纸钱插在竹枝上。遗像:指逝者的画像。方桥:地名。月暗:月光昏暗。甘棠:古树名。密:茂密。风嘶:风声嘶哑。韩木乔:树木名。瘁国:使国家疲惫。谊:情谊。同朝:在同一朝代。凄断:悲伤欲绝。黄湾路:地名。丹旌:红色的旗帜。些莫招:不要召唤。紙錢:指焚燒的紙錢,用於祭祀。森插竹:指紙錢插在竹枝上。遺像:指逝者的畫像。方橋:地名。月暗:月光昏暗。甘棠:古樹名。密:茂密。風嘶:風聲嘶啞。韓木喬:樹木名。瘁國:使國家疲憊。誼:情誼。同朝:在同一朝代。悽斷:悲傷欲絕。黃灣路:地名。丹旌:紅色的旗幟。些莫招:不要召喚。
赏析
纸钱般插竹,遗留在方桥。月暗甘棠秘密,风叫韩木乔。感到悲哀因为憔悴国,在谊况同朝。凄凉断黄湾路,丹旌些没有招。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紙錢般插竹,遺留在方橋。月暗甘棠祕密,風叫韓木喬。感到悲哀因爲憔悴國,在誼況同朝。淒涼斷黃灣路,丹旌些沒有招。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考