同刘朔斋游白云寺二首 同劉朔齋遊白雲寺二首

tóng liú shuò zhāi yóu bái yún sì èr shǒu

李昴英 宋 李昴英 宋

lǐ mǎo yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

勘kān破pò禅chán家jiā最zuì上shàng关guān，掀xiān髯rán朗lǎng笑xiào响xiǎng千qiān山shān。

海hǎi门mén下xià涌yǒng冰bīng轮lún出chū，昏hūn鼓gǔ先xiān催cuī玉yù节jié还hái。

独dú上shàng层céng巅diān风fēng浩hào荡dàng，归guī沿yán小xiǎo涧jiàn石shí孱càn颜yán。

寻xún幽yōu本běn是shì闲xián人rén事shì，聊liáo复fù君jūn半bàn日rì闲xián。

勘破禅家最上关，掀髯朗笑响千山。

海门下涌冰轮出，昏鼓先催玉节还。

独上层巅风浩荡，归沿小涧石孱颜。

寻幽本是闲人事，聊复君半日闲。

勘破禪家最上關，掀髯朗笑響千山。

海門下湧冰輪出，昏鼓先催玉節還。

獨上層巔風浩蕩，歸沿小澗石孱顏。

尋幽本是閒人事，聊復君半日閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

勘破禅家最好关，掀髯朗笑响千山。海门下涌冰轮出，黄昏鼓声先催玉节回来。只有上层山顶风浩荡，归沿着一条小涧石屏颜。不久幽本是闲人事，我也你半日闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勘破禪家最好關，掀髯朗笑響千山。海門下湧冰輪出，黃昏鼓聲先催玉節回來。只有上層山頂風浩蕩，歸沿着一條小澗石屏顏。不久幽本是閒人事，我也你半日閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

勘破：看破，识破。禅家：指佛教修行之人。最上关：最高的境界。掀髯：扬起胡须。海门：指海浪之门。冰轮：指月亮。玉节：古代的玉制节杖，代指时间。层巅：山顶。寻幽：寻找幽静之处。闲人事：指悠闲的事情。聊复：暂时。勘破：看破，識破。禪家：指佛教修行之人。最上關：最高的境界。掀髯：揚起鬍鬚。海門：指海浪之門。冰輪：指月亮。玉節：古代的玉製節杖，代指時間。層巔：山頂。尋幽：尋找幽靜之處。閒人事：指悠閒的事情。聊復：暫時。

赏析

勘破禅家最好关，掀髯朗笑响千山。海门下涌冰轮出，黄昏鼓声先催玉节回来。只有上层山顶风浩荡，归沿着一条小涧石屏颜。不久幽本是闲人事，我也你半日闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勘破禪家最好關，掀髯朗笑響千山。海門下湧冰輪出，黃昏鼓聲先催玉節回來。只有上層山頂風浩蕩，歸沿着一條小澗石屏顏。不久幽本是閒人事，我也你半日閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表