送次儿解试 送次兒解試
四度笺名达帝聪,布衣便有此遭逢。
吾家积庆为心印,一战收功在笔锋。
举子头场关荐鹗,时文手段要屠龙。
庭前手植森桂花,飞捷今秋好事重。
四度箋名達帝聰,布衣便有此遭逢。
吾家積慶爲心印,一戰收功在筆鋒。
舉子頭場關薦鶚,時文手段要屠龍。
庭前手植森桂花,飛捷今秋好事重。
分享
译文
四度表名达帝聪明,布衣便有此遭遇。我家积庆为心印,一战功效在笔锋。举子头场关推荐鸡,当时文手段要杀龙。庭前亲手种植森林桂花,飞捷今年秋天好事重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四度表名達帝聰明,布衣便有此遭遇。我家積慶爲心印,一戰功效在筆鋒。舉子頭場關推薦雞,當時文手段要殺龍。庭前親手種植森林桂花,飛捷今年秋天好事重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘笺名’指科举考试时考生填写的名字,‘帝聪’指皇帝的智慧。‘积庆’指家族的积累的福分,‘心印’比喻内心的感悟。‘一战收功’指一次考试就能取得成功。‘举子’指科举考生,‘荐鹗’比喻推荐有才能的人。‘时文’指当时流行的文体,‘屠龙’比喻技艺高超。‘庭前手植森桂花’指家中庭院种植的桂花茂盛。‘飞捷’指好消息,‘好事重’指好事再次发生。詩中‘箋名’指科舉考試時考生填寫的名字,‘帝聰’指皇帝的智慧。‘積慶’指家族的積累的福分,‘心印’比喻內心的感悟。‘一戰收功’指一次考試就能取得成功。‘舉子’指科舉考生,‘薦鶚’比喻推薦有才能的人。‘時文’指當時流行的文體,‘屠龍’比喻技藝高超。‘庭前手植森桂花’指家中庭院種植的桂花茂盛。‘飛捷’指好消息,‘好事重’指好事再次發生。
赏析
四度表名达帝聪明,布衣便有此遭遇。我家积庆为心印,一战功效在笔锋。举子头场关推荐鸡,当时文手段要杀龙。庭前亲手种植森林桂花,飞捷今年秋天好事重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四度表名達帝聰明,布衣便有此遭遇。我家積慶爲心印,一戰功效在筆鋒。舉子頭場關推薦雞,當時文手段要殺龍。庭前親手種植森林桂花,飛捷今年秋天好事重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考