送舶使孙叔谐东归 送舶使孫叔諧東歸

sòng bó shǐ sūn shū xié dōng guī

李昴英 宋 李昴英 宋

lǐ mǎo yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

莼chún鲈lú高gāo兴xīng趁chèn新xīn秋qiū，帆fān腹fù吞tūn风fēng涌yǒng去qù舟zhōu。

万wàn宝bǎo集jí登dēng天tiān子zi库kù，诸zhū蛮mán遮zhē润rùn海hǎi山shān楼lóu。

世shì间jiān颠diān倒dào是shì非fēi梦mèng，达dá者zhě逍xiāo遥yáo得dé失shī侯hóu。

归guī到dào家jiā林lín定dìng重zhòng九jiǔ，团tuán栾luán杯bēi酒jiǔ菊jú花huā浮fú。

莼鲈高兴趁新秋，帆腹吞风涌去舟。

万宝集登天子库，诸蛮遮润海山楼。

世间颠倒是非梦，达者逍遥得失侯。

归到家林定重九，团栾杯酒菊花浮。

蓴鱸高興趁新秋，帆腹吞風湧去舟。

萬寶集登天子庫，諸蠻遮潤海山樓。

世間顛倒是非夢，達者逍遙得失侯。

歸到家林定重九，團欒杯酒菊花浮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莼菜鲈鱼高兴趁新秋，帆腹吞风涌去船。万宝集登上天子库，诸蛮遮润海山楼。世间颠倒是不是梦，达的逍遥得失侯。回到家林定重九，团栾杯酒菊花浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓴菜鱸魚高興趁新秋，帆腹吞風湧去船。萬寶集登上天子庫，諸蠻遮潤海山樓。世間顛倒是不是夢，達的逍遙得失侯。回到家林定重九，團欒杯酒菊花浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

莼鲈：指美味的鱼菜，这里比喻孙叔谐东归的喜悦心情。帆腹吞风：形容帆船乘风破浪的景象。万宝集登天子库：比喻孙叔谐的财富和地位。诸蛮遮润海山楼：指海山楼上的异族人物。世间颠倒是非梦：指世事无常，是非难辨。达者逍遥得失侯：指通达之人能够超脱得失。团栾杯酒菊花浮：形容孙叔谐归家后与家人团聚的欢乐场景。蓴鱸：指美味的魚菜，這裏比喻孫叔諧東歸的喜悅心情。帆腹吞風：形容帆船乘風破浪的景象。萬寶集登天子庫：比喻孫叔諧的財富和地位。諸蠻遮潤海山樓：指海山樓上的異族人物。世間顛倒是非夢：指世事無常，是非難辨。達者逍遙得失侯：指通達之人能夠超脫得失。團欒杯酒菊花浮：形容孫叔諧歸家後與家人團聚的歡樂場景。

赏析

莼菜鲈鱼高兴趁新秋，帆腹吞风涌去船。万宝集登上天子库，诸蛮遮润海山楼。世间颠倒是不是梦，达的逍遥得失侯。回到家林定重九，团栾杯酒菊花浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓴菜鱸魚高興趁新秋，帆腹吞風湧去船。萬寶集登上天子庫，諸蠻遮潤海山樓。世間顛倒是不是夢，達的逍遙得失侯。回到家林定重九，團欒杯酒菊花浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表