水龙吟 其一 癸丑江西持宪自寿 水龍吟 其一 癸丑江西持憲自壽

shuǐ lóng yín qí yī guǐ chǒu jiāng xī chí xiàn zì shòu

李昴英 宋 李昴英 宋

lǐ mǎo yīng · sòng

标签: 诗词詩詞

唱chàng恭gōng初chū意yì如rú何hé,朅qiè来lái五wǔ十shí三sān年nián矣yǐ。

犁lí锄chú颇pǒ熟shú,诗shī书shū粗cū解jiě,簪zān绅shēn聊liáo耳ěr。

自zì信xìn柴chái愚yú,真zhēn成chéng汲jí戆gàng,却què无wú刘liú腻nì。

向xiàng高gāo秋qiū初chū度dù,同tóng时shí有yǒu菊jú,淡dàn相xiāng对duì、风fēng霜shuāng里lǐ。

最zuì癖pǐ登dēng山shān临lín水shuǐ。

又yòu何hé心xīn、蜗wō名míng蝇yíng利lì。

俗sú缘yuán未wèi了le,强qiáng教jiào肉ròu食shí,何hé曾céng知zhī味wèi。

无wú事shì微wēi吟yín,会huì心xīn微wēi笑xiào,逢féng场chǎng微wēi醉zuì。

把bǎ日rì生shēng、只zhǐ恁nèn安ān排pái,领lǐng取qǔ百bǎi十shí二èr岁suì。

唱恭初意如何,朅来五十三年矣。

犁锄颇熟,诗书粗解,簪绅聊耳。

自信柴愚,真成汲戆,却无刘腻。

向高秋初度,同时有菊,淡相对、风霜里。

最癖登山临水。

又何心、蜗名蝇利。

俗缘未了,强教肉食,何曾知味。

无事微吟,会心微笑,逢场微醉。

把日生、只恁安排,领取百十二岁。

唱恭初意如何,朅來五十三年矣。

犁鋤頗熟,詩書粗解,簪紳聊耳。

自信柴愚,真成汲戇,卻無劉膩。

向高秋初度,同時有菊,淡相對、風霜裏。

最癖登山臨水。

又何心、蝸名蠅利。

俗緣未了,強教肉食,何曾知味。

無事微吟,會心微笑,逢場微醉。

把日生、只恁安排,領取百十二歲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

唱恭当初怎么回事,归来五十三年了。犁锄很熟,《诗》、《书》基本解除,簪绅士聊吧。自信柴愚笨,真成汲鲁莽,却没有人腻。向高秋初度,同时有菊花,淡相对、风霜里。最嗜好登山临水。又何心、蜗名蝇利。俗缘未了,强教吃肉,何曾知道味道。无事微吟,会心微笑,逢场有些醉了。把太阳产生、只能这样安排,领取百十二年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考唱恭當初怎麼回事,歸來五十三年了。犁鋤很熟,《詩》、《書》基本解除,簪紳士聊吧。自信柴愚笨,真成汲魯莽,卻沒有人膩。向高秋初度,同時有菊花,淡相對、風霜裏。最嗜好登山臨水。又何心、蝸名蠅利。俗緣未了,強教喫肉,何曾知道味道。無事微吟,會心微笑,逢場有些醉了。把太陽產生、只能這樣安排,領取百十二年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗是宋代诗人李昴英的自寿之作,通过回顾自己的一生,表达了对岁月流转的感慨以及对人生哲理的思考。诗中‘犁锄颇熟’指诗人熟悉农事,‘诗书粗解’表示对文学知识的粗浅了解,‘簪绅聊耳’说明对仕途并无大志。‘自信柴愚’、‘真成汲戆’、‘却无刘腻’分别表现了诗人自谦、执着和淡泊的人生态度。‘向高秋初度’、‘同时有菊’、‘淡相对、风霜里’等句,描绘了诗人淡泊名利、坚韧不拔的形象。‘最癖登山临水’、‘又何心、蜗名蝇利’、‘俗缘未了’等句,则反映了诗人对自然美景的喜爱和对世俗名利的厌弃。‘无事微吟’、‘会心微笑’、‘逢场微醉’等句,展现了诗人闲适自在的生活态度。‘把日生、只恁安排,领取百十二岁’一句,表达了诗人对长寿的渴望和对生活的珍惜。本詩是宋代詩人李昴英的自壽之作,通過回顧自己的一生,表達了對歲月流轉的感慨以及對人生哲理的思考。詩中‘犁鋤頗熟’指詩人熟悉農事,‘詩書粗解’表示對文學知識的粗淺瞭解,‘簪紳聊耳’說明對仕途並無大志。‘自信柴愚’、‘真成汲戇’、‘卻無劉膩’分別表現了詩人自謙、執着和淡泊的人生態度。‘向高秋初度’、‘同時有菊’、‘淡相對、風霜裏’等句,描繪了詩人淡泊名利、堅韌不拔的形象。‘最癖登山臨水’、‘又何心、蝸名蠅利’、‘俗緣未了’等句,則反映了詩人對自然美景的喜愛和對世俗名利的厭棄。‘無事微吟’、‘會心微笑’、‘逢場微醉’等句,展現了詩人閒適自在的生活態度。‘把日生、只恁安排,領取百十二歲’一句,表達了詩人對長壽的渴望和對生活的珍惜。

赏析

唱恭当初怎么回事,归来五十三年了。犁锄很熟,《诗》、《书》基本解除,簪绅士聊吧。自信柴愚笨,真成汲鲁莽,却没有人腻。向高秋初度,同时有菊花,淡相对、风霜里。最嗜好登山临水。又何心、蜗名蝇利。俗缘未了,强教吃肉,何曾知道味道。无事微吟,会心微笑,逢场有些醉了。把太阳产生、只能这样安排,领取百十二年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考唱恭當初怎麼回事,歸來五十三年了。犁鋤很熟,《詩》、《書》基本解除,簪紳士聊吧。自信柴愚笨,真成汲魯莽,卻沒有人膩。向高秋初度,同時有菊花,淡相對、風霜裏。最嗜好登山臨水。又何心、蝸名蠅利。俗緣未了,強教喫肉,何曾知道味道。無事微吟,會心微笑,逢場有些醉了。把太陽產生、只能這樣安排,領取百十二年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表