书龙头义约簿二首 書龍頭義約簿二首

shū lóng tóu yì yuē bù èr shǒu

李昴英 宋 李昴英 宋

lǐ mǎo yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

雕diāo鹗è联lián翻fān二èr十shí名míng，看kàn看kàn金jīn榜bǎng是shì同tóng盟méng。

河hé南nán人rén面miàn分fēn明míng见jiàn，心xīn说shuō龙lóng头tóu谶chèn已yǐ成chéng。

雕鹗联翻二十名，看看金榜是同盟。

河南人面分明见，心说龙头谶已成。

鵰鶚聯翻二十名，看看金榜是同盟。

河南人面分明見，心說龍頭讖已成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雕鹗联翻二十名，看看金榜是同盟。河南人面分明看见，心说龙头预言已成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鵰鶚聯翻二十名，看看金榜是同盟。河南人面分明看見，心說龍頭預言已成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提及‘龙头’，指的是科举考试中的第一名，比喻才学或地位最高的人。‘谶’字意指预言，诗中暗指自己有望取得第一名的优异成绩。‘同盟’在此比喻科举中式者，如同金榜上的人物一样，都是英才。詩中提及‘龍頭’，指的是科舉考試中的第一名，比喻才學或地位最高的人。‘讖’字意指預言，詩中暗指自己有望取得第一名的優異成績。‘同盟’在此比喻科舉中式者，如同金榜上的人物一樣，都是英才。

赏析

雕鹗联翻二十名，看看金榜是同盟。河南人面分明看见，心说龙头预言已成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鵰鶚聯翻二十名，看看金榜是同盟。河南人面分明看見，心說龍頭預言已成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表