三十五代张天师赞三十五代張天師贊

sān shí wǔ dài zhāng tiān shī zàn

lǐ mǎo yīng · sòng

冷lěng面miàn皎jiǎo霜shuāng凝níng，电diàn光guāng双shuāng目mù峥zhēng。

生shēng来lái元yuán自zì别bié，不bù但dàn父fù书shū灵líng。

冷面皎霜凝，电光双目峥。

生来元自别，不但父书灵。

冷麪皎霜凝，電光雙目崢。

生來元自別，不但父書靈。

译文

冷脸毛霜凝，闪电双眼睁。生来元从别，不只是父书灵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷臉毛霜凝，閃電雙眼睜。生來元從別，不只是父書靈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

皎霜：洁白的霜；峥：明亮；元自：本来；父书：父亲的书信，这里指父亲的教诲或家传的技艺。皎霜：潔白的霜；崢：明亮；元自：本來；父書：父親的書信，這裏指父親的教誨或家傳的技藝。