罗浮梁弥仟游烂柯山赠以曲筇方笠 羅浮樑彌仟遊爛柯山贈以曲筇方笠

luó fú liáng mí qiān yóu làn kē shān zèng yǐ qū qióng fāng lì

李昴英 宋 李昴英 宋

lǐ mǎo yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

葛gé坡pō龙lóng竹zhú东dōng坡pō笠lì，合hé伴bàn山shān人rén到dào洞dòng天tiān。

柯kē烂làn想xiǎng应yīng留liú斧fǔ在zài，凭píng君jūn试shì问wèn石shí桥qiáo仙xiān。

葛坡龙竹东坡笠，合伴山人到洞天。

柯烂想应留斧在，凭君试问石桥仙。

葛坡龍竹東坡笠，合伴山人到洞天。

柯爛想應留斧在，憑君試問石橋仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

葛坡龙竹东坡笠，合伴山人到洞天。柯烂想应留斧在，凭你试着问石头桥仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葛坡龍竹東坡笠，合伴山人到洞天。柯爛想應留斧在，憑你試着問石頭橋仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

葛坡：地名，指葛坡山。龙竹：指龙竹制成的竹笠。东坡：指东坡山。山人：指隐居山中的道士。洞天：指仙境。柯烂：指烂柯山，相传山中有古柯树，斧头插入其中，千年后斧头仍存。石桥仙：指石桥上的仙人。全诗表达了诗人与山人一同游历仙境，并借古柯树和石桥仙的传说，表达了对仙境的向往和对仙人的敬仰。葛坡：地名，指葛坡山。龍竹：指龍竹製成的竹笠。東坡：指東坡山。山人：指隱居山中的道士。洞天：指仙境。柯爛：指爛柯山，相傳山中有古柯樹，斧頭插入其中，千年後斧頭仍存。石橋仙：指石橋上的仙人。全詩表達了詩人與山人一同遊歷仙境，並借古柯樹和石橋仙的傳說，表達了對仙境的嚮往和對仙人的敬仰。

赏析

葛坡龙竹东坡笠，合伴山人到洞天。柯烂想应留斧在，凭你试着问石头桥仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葛坡龍竹東坡笠，合伴山人到洞天。柯爛想應留斧在，憑你試着問石頭橋仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表