罗浮何君佑夫相访惠诗又出所作水墨鱼戏题卷 羅浮何君佑夫相訪惠詩又出所作水墨魚戲題卷
山头钓引千钧鱼,铁桥曾逢稚川奴。
风波平地误点额,戏取墨汗翻模糊。
纵观濠上契妙趣,浩浩胸次涵江湖。
墨云忽从砚池起,拨剌跳出形模殊。
大鱼腾骧撼风雨,小鱼琐碎游荇蒲。
技如元放几许奇,金盘一个松江鲈。
试张亭前涨波影,舂锄飞下傍睢盱。
世间画史少活笔,描写终类鲋肆枯。
文溪一湾浮钓徒,欠得龙眠为严濑羊裘图。
山頭釣引千鈞魚,鐵橋曾逢稚川奴。
風波平地誤點額,戲取墨汗翻模糊。
縱觀濠上契妙趣,浩浩胸次涵江湖。
墨雲忽從硯池起,撥剌跳出形模殊。
大魚騰驤撼風雨,小魚瑣碎遊荇蒲。
技如元放幾許奇,金盤一個松江鱸。
試張亭前漲波影,舂鋤飛下傍睢盱。
世間畫史少活筆,描寫終類鮒肆枯。
文溪一灣浮釣徒,欠得龍眠爲嚴瀨羊裘圖。
分享
译文
山头上钓率千钧鱼,铁索桥曾逢稚奴。风波平地误点额,游戏用墨汗翻模糊。纵看朱宸濠上契妙趣,浩浩胸前涵江湖。墨云忽然从砚台起,拨刺跳出来形模不同。大鱼奔腾和风雨,小鱼游荇蒲琐碎。技如元放几许奇,金盘一个松江鲈鱼。试张亭前上涨波影,舂锄头飞下沿着睢盯。世间绘画史少活笔,描写一类鲫鱼肆枯萎。文溪一湾浮钓人,欠得龙睡为严懒羊裘图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山頭上釣率千鈞魚,鐵索橋曾逢稚奴。風波平地誤點額,遊戲用墨汗翻模糊。縱看朱宸濠上契妙趣,浩浩胸前涵江湖。墨雲忽然從硯臺起,撥刺跳出來形模不同。大魚奔騰和風雨,小魚遊荇蒲瑣碎。技如元放幾許奇,金盤一個松江鱸魚。試張亭前上漲波影,舂鋤頭飛下沿着睢盯。世間繪畫史少活筆,描寫一類鯽魚肆枯萎。文溪一灣浮釣人,欠得龍睡爲嚴懶羊裘圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了诗人与友人何君佑夫相访时的情景,通过钓鱼、墨鱼戏水的画面,抒发了诗人胸中的江湖之志和艺术追求。诗中涉及的人物如稚川奴、元放等,以及地点如罗浮山、铁桥、濠上等,都为诗歌增添了丰富的文化内涵。詩中描繪了詩人與友人何君佑夫相訪時的情景,通過釣魚、墨魚戲水的畫面,抒發了詩人胸中的江湖之志和藝術追求。詩中涉及的人物如稚川奴、元放等,以及地點如羅浮山、鐵橋、濠上等,都爲詩歌增添了豐富的文化內涵。
赏析
山头上钓率千钧鱼,铁索桥曾逢稚奴。风波平地误点额,游戏用墨汗翻模糊。纵看朱宸濠上契妙趣,浩浩胸前涵江湖。墨云忽然从砚台起,拨刺跳出来形模不同。大鱼奔腾和风雨,小鱼游荇蒲琐碎。技如元放几许奇,金盘一个松江鲈鱼。试张亭前上涨波影,舂锄头飞下沿着睢盯。世间绘画史少活笔,描写一类鲫鱼肆枯萎。文溪一湾浮钓人,欠得龙睡为严懒羊裘图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山頭上釣率千鈞魚,鐵索橋曾逢稚奴。風波平地誤點額,遊戲用墨汗翻模糊。縱看朱宸濠上契妙趣,浩浩胸前涵江湖。墨雲忽然從硯臺起,撥刺跳出來形模不同。大魚奔騰和風雨,小魚遊荇蒲瑣碎。技如元放幾許奇,金盤一個松江鱸魚。試張亭前上漲波影,舂鋤頭飛下沿着睢盯。世間繪畫史少活筆,描寫一類鯽魚肆枯萎。文溪一灣浮釣人,欠得龍睡爲嚴懶羊裘圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考