寄赠竹隐李聘君 寄贈竹隱李聘君
圆沙有此隐君子,短褐枯筇自一丘。
安乐窝中宽宇宙,逍遥游处眇公侯。
逢人皆喜一无忤,于世何求百不忧。
种德已深天必报,大儿玉立最清修。
圓沙有此隱君子,短褐枯筇自一丘。
安樂窩中寬宇宙,逍遙遊處眇公侯。
逢人皆喜一無忤,於世何求百不憂。
種德已深天必報,大兒玉立最清修。
分享
译文
圆沙有这隐士,短褐枯年从一丘。安乐窝中宽容宇宙,逍遥游的地方瞎公侯。逢人都喜欢一个没有冲突,对社会有什么要求百不忧。种德已深上天一定会报答,大儿玉站最清修。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考圓沙有這隱士,短褐枯年從一丘。安樂窩中寬容宇宙,逍遙遊的地方瞎公侯。逢人都喜歡一個沒有衝突,對社會有什麼要求百不憂。種德已深上天一定會報答,大兒玉站最清修。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
短褐:短衣,粗布衣服。枯筇:枯竹拐杖。隐君子:指隐居的人。安乐窝:安逸舒适的地方。逍遥游:自由自在地游玩。眇公侯:微不足道的公侯。忤:违背,得罪。种德:培养美德。大儿:长子。玉立:形容人像玉一样纯洁美好。清修:清高的修养。短褐:短衣,粗布衣服。枯筇:枯竹柺杖。隱君子:指隱居的人。安樂窩:安逸舒適的地方。逍遙遊:自由自在地遊玩。眇公侯:微不足道的公侯。忤:違背,得罪。種德:培養美德。大兒:長子。玉立:形容人像玉一樣純潔美好。清修:清高的修養。
赏析
圆沙有这隐士,短褐枯年从一丘。安乐窝中宽容宇宙,逍遥游的地方瞎公侯。逢人都喜欢一个没有冲突,对社会有什么要求百不忧。种德已深上天一定会报答,大儿玉站最清修。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考圓沙有這隱士,短褐枯年從一丘。安樂窩中寬容宇宙,逍遙遊的地方瞎公侯。逢人都喜歡一個沒有衝突,對社會有什麼要求百不憂。種德已深上天一定會報答,大兒玉站最清修。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考