纪事何林尉韵 紀事何林尉韻

jì shì hé lín wèi yùn

李昴英 宋 李昴英 宋

lǐ mǎo yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

清qīng晨chén风fēng日rì辟pì群qún阴yīn，一yī纸zhǐ三sān熏xūn上shàng帝dì临lín。

或huò者zhě贪tān功gōng频pín滑huá手shǒu，毅yì然rán奋fèn笔bǐ特tè诛zhū心xīn。

冤yuān辞cí赖lài有yǒu由yóu言yán折zhé，圣shèng世shì难nán施shī汉hàn法fǎ沉chén。

此cǐ举jǔ岂qǐ谋móu身shēn祸huò福fú，祗zhī怜lián无wú罪zuì挚zhì南nán音yīn。

清晨风日辟群阴，一纸三熏上帝临。

或者贪功频滑手，毅然奋笔特诛心。

冤辞赖有由言折，圣世难施汉法沉。

此举岂谋身祸福，祗怜无罪挚南音。

清晨風日闢羣陰，一紙三燻上帝臨。

或者貪功頻滑手，毅然奮筆特誅心。

冤辭賴有由言折，聖世難施漢法沉。

此舉豈謀身禍福，祗憐無罪摯南音。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨风日辟群阴，一纸三熏上帝临。或者是贪功频滑手，毅然奋笔特杀心。冤辞依赖有由说折，圣世难以实行汉法沉。这样做难道谋身祸福，只可怜无辜挚南方口音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨風日闢羣陰，一紙三燻上帝臨。或者是貪功頻滑手，毅然奮筆特殺心。冤辭依賴有由說折，聖世難以實行漢法沉。這樣做難道謀身禍福，只可憐無辜摯南方口音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

辟：排除。三熏：指三次熏香，表示庄严。上帝临：指皇帝亲临。滑手：指手滑，比喻写作不认真。特诛心：指特意要表达的心意。冤辞：指冤屈的申诉。赖有由言折：依靠言语来辩解。汉法：指汉朝的法律。沉：指刑罚严厉。身祸福：指个人的祸福。南音：指南方的音乐，这里指忠诚的音乐。闢：排除。三燻：指三次薰香，表示莊嚴。上帝臨：指皇帝親臨。滑手：指手滑，比喻寫作不認真。特誅心：指特意要表達的心意。冤辭：指冤屈的申訴。賴有由言折：依靠言語來辯解。漢法：指漢朝的法律。沉：指刑罰嚴厲。身禍福：指個人的禍福。南音：指南方的音樂，這裏指忠誠的音樂。

赏析

清晨风日辟群阴，一纸三熏上帝临。或者是贪功频滑手，毅然奋笔特杀心。冤辞依赖有由说折，圣世难以实行汉法沉。这样做难道谋身祸福，只可怜无辜挚南方口音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨風日闢羣陰，一紙三燻上帝臨。或者是貪功頻滑手，毅然奮筆特殺心。冤辭依賴有由說折，聖世難以實行漢法沉。這樣做難道謀身禍福，只可憐無辜摯南方口音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表