后峒月溪寺 後峒月溪寺

hòu dòng yuè xī sì

李昴英 宋 李昴英 宋

lǐ mǎo yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

寺sì巧qiǎo蟠pán山shān背bèi，池chí圆yuán印yìn寺sì前qián。

连lián筒tǒng泉quán落luò罋wèng，如rú镜jìng地dì无wú砖zhuān。

茗míng苦kǔ苛kē留liú客kè，僧sēng淳chún懒lǎn说shuō禅chán。

使shǐ君jūn期qī不bù至zhì，一yī宿sù笑xiào无wú比bǐ缘yuán。

寺巧蟠山背，池圆印寺前。

连筒泉落罋，如镜地无砖。

茗苦苛留客，僧淳懒说禅。

使君期不至，一宿笑无比缘。

寺巧蟠山背，池圓印寺前。

連筒泉落罋，如鏡地無磚。

茗苦苛留客，僧淳懶說禪。

使君期不至，一宿笑無比緣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寺巧蟠山背，池圆印寺前。连筒泉水落罋，像镜子一样地没有砖。茶苦苛刻留客，淳懒说禅僧。使你期望不到，一天笑着无比缘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寺巧蟠山背，池圓印寺前。連筒泉水落罋，像鏡子一樣地沒有磚。茶苦苛刻留客，淳懶說禪僧。使你期望不到，一天笑着無比緣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '寺巧蟠山背'：形容寺庙巧妙地建在山背处。2. '池圆印寺前'：形容池塘的圆形映照在寺庙的前方。3. '连筒泉落罋'：指泉水从连续的筒中落下，落入瓦罋中。4. '如镜地无砖'：形容地面平滑如镜，没有砖石。5. '茗苦苛留客'：指茶水苦涩，但僧人热情地留客。6. '僧淳懒说禅'：形容僧人纯朴而不愿说禅。7. '使君期不至'：指使君（官员）约定的时间还未到。8. '一宿笑无比缘'：指在这里住一晚，笑得无法形容的缘分。1. '寺巧蟠山背'：形容寺廟巧妙地建在山背處。2. '池圓印寺前'：形容池塘的圓形映照在寺廟的前方。3. '連筒泉落罋'：指泉水從連續的筒中落下，落入瓦罋中。4. '如鏡地無磚'：形容地面平滑如鏡，沒有磚石。5. '茗苦苛留客'：指茶水苦澀，但僧人熱情地留客。6. '僧淳懶說禪'：形容僧人純樸而不願說禪。7. '使君期不至'：指使君（官員）約定的時間還未到。8. '一宿笑無比緣'：指在這裏住一晚，笑得無法形容的緣分。

赏析

寺巧蟠山背，池圆印寺前。连筒泉水落罋，像镜子一样地没有砖。茶苦苛刻留客，淳懒说禅僧。使你期望不到，一天笑着无比缘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寺巧蟠山背，池圓印寺前。連筒泉水落罋，像鏡子一樣地沒有磚。茶苦苛刻留客，淳懶說禪僧。使你期望不到，一天笑着無比緣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表