过严子陵钓台 過嚴子陵釣臺

guò yán zi líng diào tái

李昴英 宋 李昴英 宋

lǐ mǎo yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

船chuán重zhòng只zhǐ因yīn将jiāng利lì去qù，船chuán轻qīng又yòu恐kǒng为wèi名míng来lái。

如rú今jīn羞xiū见jiàn先xiān生shēng面miàn，夜yè半bàn撑chēng船chuán过guò钓diào台tái。

船重只因将利去，船轻又恐为名来。

如今羞见先生面，夜半撑船过钓台。

船重只因將利去，船輕又恐爲名來。

如今羞見先生面，夜半撐船過釣臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船重只因将利去，船轻快又怕为名来。如今羞见先生面，半夜撑船过钓台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船重只因將利去，船輕快又怕爲名來。如今羞見先生面，半夜撐船過釣臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

利：指名利。严子陵：东汉初年隐士，曾在富春江钓鱼。钓台：指严子陵垂钓的地方。羞见：感到羞愧。此处指作者因为自己的世俗之心而感到羞愧，不敢面对严子陵的高洁。利：指名利。嚴子陵：東漢初年隱士，曾在富春江釣魚。釣臺：指嚴子陵垂釣的地方。羞見：感到羞愧。此處指作者因爲自己的世俗之心而感到羞愧，不敢面對嚴子陵的高潔。

赏析

船重只因将利去，船轻快又怕为名来。如今羞见先生面，半夜撑船过钓台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船重只因將利去，船輕快又怕爲名來。如今羞見先生面，半夜撐船過釣臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表