悼花首湛长老二首 悼花首湛長老二首

dào huā shǒu zhàn zhǎng lǎo èr shǒu

李昴英 李昴英

lǐ mǎo yīng · sòng

标签: 诗词詩詞

biéxiàoyínyínluóyuánshēn

kōngquánzhòngkǒupíngcónglín

shānjiǒngyúnméihánpiànyuèchén

rénjīnzuòtuìzàishúzhīyīn

别我笑吟吟,罗浮原力深。

空拳糊众口,平地起丛林。

山迥孤云没,溪寒片月沉。

人今奇坐蜕,在日孰知音。

別我笑吟吟,羅浮原力深。

空拳糊衆口,平地起叢林。

山迥孤雲沒,溪寒片月沉。

人今奇坐蛻,在日孰知音。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

另外我笑嘻嘻地,罗浮山原力量深。空拳糊众人之口,平地起丛林。山迥孤云消失,溪寒片月沉。人现在奇坐在皮,在天谁知道音乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考另外我笑嘻嘻地,羅浮山原力量深。空拳糊衆人之口,平地起叢林。山迥孤雲消失,溪寒片月沉。人現在奇坐在皮,在天誰知道音樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

罗浮:传说中的仙山,此处指湛长老所居之地。原力深:形容湛长老德高望重。空拳糊众口:比喻湛长老用言语平息纷争。平地起丛林:形容湛长老影响力之大。山迥孤云没,溪寒片月沉:描绘湛长老去世后的凄凉景象。坐蜕:佛教用语,指高僧圆寂后,肉身不腐,如坐禅入定。知音:了解并欣赏对方的人。羅浮:傳說中的仙山,此處指湛長老所居之地。原力深:形容湛長老德高望重。空拳糊衆口:比喻湛長老用言語平息紛爭。平地起叢林:形容湛長老影響力之大。山迥孤雲沒,溪寒片月沉:描繪湛長老去世後的淒涼景象。坐蛻:佛教用語,指高僧圓寂後,肉身不腐,如坐禪入定。知音:瞭解並欣賞對方的人。

赏析

另外我笑嘻嘻地,罗浮山原力量深。空拳糊众人之口,平地起丛林。山迥孤云消失,溪寒片月沉。人现在奇坐在皮,在天谁知道音乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考另外我笑嘻嘻地,羅浮山原力量深。空拳糊衆人之口,平地起叢林。山迥孤雲消失,溪寒片月沉。人現在奇坐在皮,在天誰知道音樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表