白云山见五色雀 白雲山見五色雀
罗浮禽五色,创见此山椒。
锦羽嬉同坠,铁冠迁最乔。
疑随仙双过,喜趁白云招。
贵客非关我,劳渠千里遥。
羅浮禽五色,創見此山椒。
錦羽嬉同墜,鐵冠遷最喬。
疑隨仙雙過,喜趁白雲招。
貴客非關我,勞渠千里遙。
分享
译文
罗浮山禽五色,创见此山椒。锦羽在同坠,铁冠升最乔。怀疑跟随仙双过,喜欢趁着白云招。贵客不关我,劳渠千里遥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羅浮山禽五色,創見此山椒。錦羽在同墜,鐵冠升最喬。懷疑跟隨仙雙過,喜歡趁着白雲招。貴客不關我,勞渠千里遙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五色雀:指色彩斑斓的鸟。罗浮禽:指罗浮山上的鸟。创见:初次看到。山椒:山顶。锦羽:色彩鲜艳的羽毛。铁冠:指雀鸟头上的坚硬冠羽。迁:移动。最乔:最高。仙:仙人。喜趁:喜欢跟随。劳渠:劳累它。千里遥:遥远的路程。五色雀:指色彩斑斕的鳥。羅浮禽:指羅浮山上的鳥。創見:初次看到。山椒:山頂。錦羽:色彩鮮豔的羽毛。鐵冠:指雀鳥頭上的堅硬冠羽。遷:移動。最喬:最高。仙:仙人。喜趁:喜歡跟隨。勞渠:勞累它。千里遙:遙遠的路程。
赏析
罗浮山禽五色,创见此山椒。锦羽在同坠,铁冠升最乔。怀疑跟随仙双过,喜欢趁着白云招。贵客不关我,劳渠千里遥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羅浮山禽五色,創見此山椒。錦羽在同墜,鐵冠升最喬。懷疑跟隨仙雙過,喜歡趁着白雲招。貴客不關我,勞渠千里遙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考