哈密三首 其二 哈密三首 其二

hā mì sān shǒu qí èr

李銮宣 李鑾宣

lǐ luán xuān · qīng

标签: 诗词詩詞

dōngjiēdūnhuángjùnnánliánfān

yànhóutōngyuèdàiyuán

yǐngchūnchéngànfēngshēngshùjiǎoxuān

tàipíngjuézhōngwàipíngfān

东接敦煌郡,南连吐鲁番。

咽喉通月窟,衣带俯河源。

日影春城黯,风声戍角喧。

太平无绝檄,中外一屏藩。

東接敦煌郡,南連吐魯番。

咽喉通月窟,衣帶俯河源。

日影春城黯,風聲戍角喧。

太平無絕檄,中外一屏藩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东边与敦煌郡相连,南边与吐鲁番相接。 咽喉通道月窟,衣带飘扬俯瞰河源。 春日里阳光照耀下的城池显得昏暗,风声与戍楼角声喧闹。 太平时期没有紧急檄文,中外一体,成为屏障。東邊與敦煌郡相連,南邊與吐魯番相接。 咽喉通道月窟,衣帶飄揚俯瞰河源。 春日裏陽光照耀下的城池顯得昏暗,風聲與戍樓角聲喧鬧。 太平時期沒有緊急檄文,中外一體,成爲屏障。

注释

此诗描绘了作者对边疆地区的自然风光和军事重地的赞美。敦煌郡、吐鲁番、月窟等都是古代边疆地名,咽喉通月窟意指地理位置险要,衣带俯河源形容其接近水源。日影春城黯和风声戍角喧描绘了边塞的孤寂与戍楼的威严。太平无绝檄则表达了边疆地区的稳定与国家的安宁。此詩描繪了作者對邊疆地區的自然風光和軍事重地的讚美。敦煌郡、吐魯番、月窟等都是古代邊疆地名,咽喉通月窟意指地理位置險要,衣帶俯河源形容其接近水源。日影春城黯和風聲戍角喧描繪了邊塞的孤寂與戍樓的威嚴。太平無絕檄則表達了邊疆地區的穩定與國家的安寧。

赏析

此诗通过对边疆风光和军事重地的描绘,展现了作者对国家疆域的热爱和对边疆稳定的期盼。诗中运用生动的意象和鲜明的对比,既表现了边塞的壮美,又抒发了作者对和平生活的向往。此詩通過對邊疆風光和軍事重地的描繪,展現了作者對國家疆域的熱愛和對邊疆穩定的期盼。詩中運用生動的意象和鮮明的對比,既表現了邊塞的壯美,又抒發了作者對和平生活的嚮往。

← 返回诗文列表