自题安乐行 自題安樂行

zì tí ān lè xíng

李吕 宋 李呂 宋

lǐ lǚ · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo于yú世shì事shì尽jǐn忘wàng机jī，古gǔ庙miào寒hán灰huī阅yuè四sì时shí。

禀bǐng赋fù旧jiù为wèi天tiān地dì贵guì，遮zhē阑lán那nà许xǔ鬼guǐ神shén窥kuī。

无wú弦xián绿lǜ绮qǐ陶táo彭péng泽zé，露lù地dì白bái牛niú僧sēng大dà沩wéi。

只zhǐ此cǐ瞿qú昙tán安ān乐lè行xíng，从cóng何hé处chù觅mì是shì和hé非fēi。

老于世事尽忘机，古庙寒灰阅四时。

禀赋旧为天地贵，遮阑那许鬼神窥。

无弦绿绮陶彭泽，露地白牛僧大沩。

只此瞿昙安乐行，从何处觅是和非。

老於世事盡忘機，古廟寒灰閱四時。

稟賦舊爲天地貴，遮闌那許鬼神窺。

無弦綠綺陶彭澤，露地白牛僧大潙。

只此瞿曇安樂行，從何處覓是和非。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老在世事完全忘机，古庙寒灰经历四季。禀赋旧为天地贵，遮栏那许鬼神看。无弦绿绮陶彭泽，在地白牛僧大沩。这瞿昙安乐行，从哪里找是和不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老在世事完全忘機，古廟寒灰經歷四季。稟賦舊爲天地貴，遮欄那許鬼神看。無弦綠綺陶彭澤，在地白牛僧大潙。這瞿曇安樂行，從哪裏找是和不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“忘机”：指忘记世俗的机心，即不再为世俗所累。“古庙寒灰”：比喻岁月的流逝。“禀赋”：指天生的资质。“绿绮”：指琴，此处代指音乐。“陶彭泽”：指陶渊明，以隐逸著称。“僧大沩”：指唐代僧人慧能，以禅宗思想著称。“瞿昙”：指佛教创始人释迦牟尼。“安乐行”：指追求内心的安宁与快乐。“是和非”：指世间的是非观念。“忘機”：指忘記世俗的機心，即不再爲世俗所累。“古廟寒灰”：比喻歲月的流逝。“稟賦”：指天生的資質。“綠綺”：指琴，此處代指音樂。“陶彭澤”：指陶淵明，以隱逸著稱。“僧大潙”：指唐代僧人慧能，以禪宗思想著稱。“瞿曇”：指佛教創始人釋迦牟尼。“安樂行”：指追求內心的安寧與快樂。“是和非”：指世間的是非觀念。

赏析

老在世事完全忘机，古庙寒灰经历四季。禀赋旧为天地贵，遮栏那许鬼神看。无弦绿绮陶彭泽，在地白牛僧大沩。这瞿昙安乐行，从哪里找是和不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老在世事完全忘機，古廟寒灰經歷四季。稟賦舊爲天地貴，遮欄那許鬼神看。無弦綠綺陶彭澤，在地白牛僧大潙。這瞿曇安樂行，從哪裏找是和不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表