游希夷观 遊希夷觀

yóu xī yí guān

李吕 宋 李呂 宋

lǐ lǚ · sòng

标签： 诗词詩詞

秘mì馆guǎn白bái云yún边biān，来lái游yóu记jì昔xī年nián。

黄huáng冠guān姿zī槁gǎo甚shèn，败bài屋wū意yì萧xiāo然rán。

访fǎng古gǔ知zhī仟qiān裔yì，看kàn碑bēi识shí汉hàn镌juān。

危wēi栏lán聊liáo徙xǐ倚yǐ，风fēng袂mèi欲yù翩piān翩piān。

秘馆白云边，来游记昔年。

黄冠姿槁甚，败屋意萧然。

访古知仟裔，看碑识汉镌。

危栏聊徙倚，风袂欲翩翩。

祕館白雲邊，來遊記昔年。

黃冠姿槁甚，敗屋意蕭然。

訪古知仟裔，看碑識漢鐫。

危欄聊徙倚，風袂欲翩翩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秘馆白云边，来游记过去。黄帽子姿态枯萎严重，败屋意萧条。鉴古知仟裔，看碑认识汉刻。危栏聊徘徊，风起袖子想翩翩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祕館白雲邊，來遊記過去。黃帽子姿態枯萎嚴重，敗屋意蕭條。鑑古知仟裔，看碑認識漢刻。危欄聊徘徊，風起袖子想翩翩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄冠：指道士；槁甚：非常瘦弱；败屋：破败的房屋；萧然：凄凉的样子；仟裔：千代子孙；汉镌：汉代雕刻；危栏：危险的栏杆；徙倚：徘徊；风袂：随风飘动的衣袖。黃冠：指道士；槁甚：非常瘦弱；敗屋：破敗的房屋；蕭然：淒涼的樣子；仟裔：千代子孫；漢鐫：漢代雕刻；危欄：危險的欄杆；徙倚：徘徊；風袂：隨風飄動的衣袖。

赏析

秘馆白云边，来游记过去。黄帽子姿态枯萎严重，败屋意萧条。鉴古知仟裔，看碑认识汉刻。危栏聊徘徊，风起袖子想翩翩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祕館白雲邊，來遊記過去。黃帽子姿態枯萎嚴重，敗屋意蕭條。鑑古知仟裔，看碑認識漢刻。危欄聊徘徊，風起袖子想翩翩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表