调笑令 調笑令
教醉里深。
小梅破萼娇难似。
喜色著人吹不起。
莫将羽扇掩明波，滟滟光风生眼尾
眼尾。
寄深意。
一点兰膏红破蕊。
钿窝浅浅双痕媚。
背面银床斜倚。
烛花先报今宵喜。
管定知人心里。
教醉裏深。
小梅破萼嬌難似。
喜色著人吹不起。
莫將羽扇掩明波，灩灩光風生眼尾
眼尾。
寄深意。
一點蘭膏紅破蕊。
鈿窩淺淺雙痕媚。
背面銀牀斜倚。
燭花先報今宵喜。
管定知人心裏。
分享
译文
教醉里深。小梅破萼娇很难像。喜色著人吹不起。莫将羽毛扇掩第二波，艳艳光风产生眼尾眼尾。寄深意。一点红破蕊兰膏。钿窝浅浅双痕媚。背后斜靠在床上。蜡烛花先报今天高兴。管确定知道人心里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考教醉裏深。小梅破萼嬌很難像。喜色著人吹不起。莫將羽毛扇掩第二波，豔豔光風產生眼尾眼尾。寄深意。一點紅破蕊蘭膏。鈿窩淺淺雙痕媚。背後斜靠在牀上。蠟燭花先報今天高興。管確定知道人心裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
教醉里深：在醉意朦胧中深入其中。小梅破萼娇难似：小梅的花朵破蕾而开，娇美得难以比拟。喜色著人吹不起：喜悦的神色让人无法吹散。莫将羽扇掩明波，滟滟光风生眼尾：不要用羽扇遮掩那波光粼粼的景象，波光闪耀在眼角。眼尾：眼角。寄深意：寄托深厚的情感。一点兰膏红破蕊：一点兰膏般的花蕊红色破开。钿窝浅浅双痕媚：钿饰的窝里浅浅的双眉显得妖娆。背面银床斜倚：背面靠在银床上斜倚。烛花先报今宵喜：烛花先报告今晚的喜悦。管定知人心里：一定能够知道别人的心里所想。教醉裏深：在醉意朦朧中深入其中。小梅破萼嬌難似：小梅的花朵破蕾而開，嬌美得難以比擬。喜色著人吹不起：喜悅的神色讓人無法吹散。莫將羽扇掩明波，灩灩光風生眼尾：不要用羽扇遮掩那波光粼粼的景象，波光閃耀在眼角。眼尾：眼角。寄深意：寄託深厚的情感。一點蘭膏紅破蕊：一點蘭膏般的花蕊紅色破開。鈿窩淺淺雙痕媚：鈿飾的窩裏淺淺的雙眉顯得妖嬈。背面銀牀斜倚：背面靠在銀牀上斜倚。燭花先報今宵喜：燭花先報告今晚的喜悅。管定知人心裏：一定能夠知道別人的心裏所想。
赏析
教醉里深。小梅破萼娇很难像。喜色著人吹不起。莫将羽毛扇掩第二波，艳艳光风产生眼尾眼尾。寄深意。一点红破蕊兰膏。钿窝浅浅双痕媚。背后斜靠在床上。蜡烛花先报今天高兴。管确定知道人心里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考教醉裏深。小梅破萼嬌很難像。喜色著人吹不起。莫將羽毛扇掩第二波，豔豔光風產生眼尾眼尾。寄深意。一點紅破蕊蘭膏。鈿窩淺淺雙痕媚。背後斜靠在牀上。蠟燭花先報今天高興。管確定知道人心裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考