题君山观招真阁六首 題君山觀招真閣六首

tí jūn shān guān zhāo zhēn gé liù shǒu

李吕 宋 李呂 宋

lǐ lǚ · sòng

标签: 诗词詩詞

晕yūn飞fēi新xīn楼lóu台tái,像xiàng设shè旧jiù金jīn碧bì。

焚fén修xiū人rén已yǐ老lǎo,倚yǐ杖zhàng对duì山shān石shí。

晕飞新楼台,像设旧金碧。

焚修人已老,倚杖对山石。

暈飛新樓臺,像設舊金碧。

焚修人已老,倚杖對山石。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晕飞新楼台,像设旧金碧辉煌。修炼人已老,倚杖对着山的岩石。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暈飛新樓臺,像設舊金碧輝煌。修煉人已老,倚杖對着山的岩石。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

晕飞:光彩四射的样子。像设:布置。金碧:形容装饰华丽。焚修:修行。倚杖:拄着拐杖。山石:山上的石头。这首诗描绘了诗人站在君山观招真阁前,观赏新楼台光彩四射,回忆起过去的华丽景象,同时感叹修行人已经老去,自己则倚杖对着山石沉思。暈飛:光彩四射的樣子。像設:佈置。金碧:形容裝飾華麗。焚修:修行。倚杖:拄着柺杖。山石:山上的石頭。這首詩描繪了詩人站在君山觀招真閣前,觀賞新樓臺光彩四射,回憶起過去的華麗景象,同時感嘆修行人已經老去,自己則倚杖對着山石沉思。

赏析

晕飞新楼台,像设旧金碧辉煌。修炼人已老,倚杖对着山的岩石。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暈飛新樓臺,像設舊金碧輝煌。修煉人已老,倚杖對着山的岩石。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表