题君山爱松轩 題君山愛松軒
青青窗外松,高下如羽盖。
不论霜雪晨,屹立风雨外。
深根养茯苓,千岁坐可待。
世情苦炎凉,一日几变态。
此物独坚贞,雅志在久耐。
清声万壑传,时奏庄生籁。
青青窗外松,高下如羽蓋。
不論霜雪晨,屹立風雨外。
深根養茯苓,千歲坐可待。
世情苦炎涼,一日幾變態。
此物獨堅貞,雅志在久耐。
清聲萬壑傳,時奏莊生籟。
分享
译文
青青在窗外松,高低如羽盖。无论霜雪早晨,屹立于风雨外。深根培养茯苓,千年因可待。世情苦炎凉,一天多少变化。这东西只有坚贞,雅志在长期耐。清声万壑传,当时奏庄生籁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青青在窗外松,高低如羽蓋。無論霜雪早晨,屹立於風雨外。深根培養茯苓,千年因可待。世情苦炎涼,一天多少變化。這東西只有堅貞,雅志在長期耐。清聲萬壑傳,當時奏莊生籟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描写了窗外青翠的松树,无论霜雪晨昏,都屹立在风雨之外。松树深根厚土,如同茯苓一样,千年不老。诗人借此抒发了对世态炎凉的感慨,赞美松树的坚贞不渝和高洁志趣。最后一句‘时奏庄生籁’意味着松声如庄周之籁音,清远而深远。詩中描寫了窗外青翠的松樹,無論霜雪晨昏,都屹立在風雨之外。松樹深根厚土,如同茯苓一樣,千年不老。詩人藉此抒發了對世態炎涼的感慨,讚美松樹的堅貞不渝和高潔志趣。最後一句‘時奏莊生籟’意味着松聲如莊周之籟音,清遠而深遠。
赏析
青青在窗外松,高低如羽盖。无论霜雪早晨,屹立于风雨外。深根培养茯苓,千年因可待。世情苦炎凉,一天多少变化。这东西只有坚贞,雅志在长期耐。清声万壑传,当时奏庄生籁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青青在窗外松,高低如羽蓋。無論霜雪早晨,屹立於風雨外。深根培養茯苓,千年因可待。世情苦炎涼,一天多少變化。這東西只有堅貞,雅志在長期耐。清聲萬壑傳,當時奏莊生籟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考