题丛碧亭 題叢碧亭
主人厌尘俗,不使居无竹。
诗翁爱诗史,咏歌长不足。
箨龙遍山园,嘉名榜华屋。
何当乘逸兴,倚栏听戛玉。
主人厭塵俗,不使居無竹。
詩翁愛詩史,詠歌長不足。
籜龍遍山園,嘉名榜華屋。
何當乘逸興,倚欄聽戛玉。
分享
译文
主人厌倦尘世习俗,不使居无竹。诗翁喜爱诗歌史,咏歌长不足。箨龙遍山花园,美名榜华屋。为什么会乘坐逸兴,倚栏听敲击玉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考主人厭倦塵世習俗,不使居無竹。詩翁喜愛詩歌史,詠歌長不足。籜龍遍山花園,美名榜華屋。爲什麼會乘坐逸興,倚欄聽敲擊玉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代李吕所作,题为《题丛碧亭》。诗中表达了主人对尘俗的厌弃,喜爱竹子清雅之态,以及诗人对诗歌史册的热爱。‘箨龙’指的是竹笋,‘嘉名’意为美好的名字,‘戛玉’则形容琴声清脆悦耳。全诗通过对自然景物的描绘,抒发了诗人高洁的情怀和超脱尘世的志趣。此詩爲宋代李呂所作,題爲《題叢碧亭》。詩中表達了主人對塵俗的厭棄,喜愛竹子清雅之態,以及詩人對詩歌史冊的熱愛。‘籜龍’指的是竹筍,‘嘉名’意爲美好的名字,‘戛玉’則形容琴聲清脆悅耳。全詩通過對自然景物的描繪,抒發了詩人高潔的情懷和超脫塵世的志趣。
赏析
主人厌倦尘世习俗,不使居无竹。诗翁喜爱诗歌史,咏歌长不足。箨龙遍山花园,美名榜华屋。为什么会乘坐逸兴,倚栏听敲击玉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考主人厭倦塵世習俗,不使居無竹。詩翁喜愛詩歌史,詠歌長不足。籜龍遍山花園,美名榜華屋。爲什麼會乘坐逸興,倚欄聽敲擊玉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考