送仲秉赴廷试五首 送仲秉赴廷試五首
雾豹文章异,渊鲸爪角雄。
荒陂寒泣露,空谷暮号风。
突起能无意,平沉未分穷。
不知貂冕地,冷砚破窗中。
霧豹文章異,淵鯨爪角雄。
荒陂寒泣露,空谷暮號風。
突起能無意,平沉未分窮。
不知貂冕地,冷硯破窗中。
分享
译文
雾豹文章不同,深水鲸爪角雄。荒陂寒泣露,空旷山谷黄昏号风。突起可能没有意义,平沉不分穷。不知貂帽地,冷砚破窗中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霧豹文章不同,深水鯨爪角雄。荒陂寒泣露,空曠山谷黃昏號風。突起可能沒有意義,平沉不分窮。不知貂帽地,冷硯破窗中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代李吕所作,描绘了仲秉赴廷试的壮志豪情。‘雾豹文章异’比喻仲秉文章出众,‘渊鲸爪角雄’形容其才干非凡。‘荒陂寒泣露,空谷暮号风’描绘了赴考途中的凄凉景象,反衬出仲秉的坚定意志。‘突起能无意,平沉未分穷’表达了他无论成功与否都不改初心。‘不知貂冕地,冷砚破窗中’则是对仲秉未来前程的期许和鼓励。此詩爲宋代李呂所作,描繪了仲秉赴廷試的壯志豪情。‘霧豹文章異’比喻仲秉文章出衆,‘淵鯨爪角雄’形容其才幹非凡。‘荒陂寒泣露,空谷暮號風’描繪了赴考途中的淒涼景象,反襯出仲秉的堅定意志。‘突起能無意,平沉未分窮’表達了他無論成功與否都不改初心。‘不知貂冕地,冷硯破窗中’則是對仲秉未來前程的期許和鼓勵。
赏析
雾豹文章不同,深水鲸爪角雄。荒陂寒泣露,空旷山谷黄昏号风。突起可能没有意义,平沉不分穷。不知貂帽地,冷砚破窗中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霧豹文章不同,深水鯨爪角雄。荒陂寒泣露,空曠山谷黃昏號風。突起可能沒有意義,平沉不分窮。不知貂帽地,冷硯破窗中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考