送赵胜仲赴廷试 送趙勝仲赴廷試
过眼纷纷乱骕骦,谁知龙种不寻常。
更生学苦藜分照,长吉诗多锦作囊。
已作怒鹏横绝汉,更随鸣凤集高岗。
天将一第酬寒士,分付宗枝亦有光。
過眼紛紛亂驌驦,誰知龍種不尋常。
更生學苦藜分照,長吉詩多錦作囊。
已作怒鵬橫絕漢,更隨鳴鳳集高崗。
天將一第酬寒士,分付宗枝亦有光。
分享
译文
经过眼纷纷乱一匹骏马,名叫骕骦,谁知道龙种不寻常。再生学苦藜分别照,李贺诗歌多用作囊。已经发怒鹏横绝漠,另外随着凤凰集高岗。天将一家酬报寒士,分配给宗室也有光泽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過眼紛紛亂一匹駿馬,名叫驌驦,誰知道龍種不尋常。再生學苦藜分別照,李賀詩歌多用作囊。已經發怒鵬橫絕漠,另外隨着鳳凰集高崗。天將一家酬報寒士,分配給宗室也有光澤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中'过眼纷纷乱骕骦'比喻世态炎凉,'龙种'指赵胜仲。'学苦藜分照'形容赵胜仲勤奋学习,'长吉诗多锦作囊'赞美赵胜仲诗歌才华。'怒鹏横绝汉'和'鸣凤集高岗'比喻赵胜仲前程远大。'天将一第酬寒士'表示期待赵胜仲能高中,'分付宗枝亦有光'表达对其家族的祝福。詩中'過眼紛紛亂驌驦'比喻世態炎涼,'龍種'指趙勝仲。'學苦藜分照'形容趙勝仲勤奮學習,'長吉詩多錦作囊'讚美趙勝仲詩歌才華。'怒鵬橫絕漢'和'鳴鳳集高崗'比喻趙勝仲前程遠大。'天將一第酬寒士'表示期待趙勝仲能高中,'分付宗枝亦有光'表達對其家族的祝福。
赏析
经过眼纷纷乱一匹骏马,名叫骕骦,谁知道龙种不寻常。再生学苦藜分别照,李贺诗歌多用作囊。已经发怒鹏横绝漠,另外随着凤凰集高岗。天将一家酬报寒士,分配给宗室也有光泽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過眼紛紛亂一匹駿馬,名叫驌驦,誰知道龍種不尋常。再生學苦藜分別照,李賀詩歌多用作囊。已經發怒鵬橫絕漠,另外隨着鳳凰集高崗。天將一家酬報寒士,分配給宗室也有光澤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考