送杨文赴廷试 送楊文赴廷試
只今冠盖盛诸杨,连岁科名属雁行。
笔下戈矛吾退舍,胸中珠琲海倾藏。
鸡群有鹤人谁识,熊掌兼鱼子厌尝。
一振斯文千古事,凭君更为引天潢。
只今冠蓋盛諸楊,連歲科名屬雁行。
筆下戈矛吾退舍,胸中珠琲海傾藏。
雞羣有鶴人誰識,熊掌兼魚子厭嘗。
一振斯文千古事,憑君更爲引天潢。
分享
译文
只今冠是盛在杨,连年科名属于先锋。笔下戈矛我后退,胸中珠琲海倾倒收藏。鸡群有鹤人谁认识,熊掌兼鱼子满足曾经。一振斯文千古事,凭你更为引天潢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只今冠是盛在楊,連年科名屬於先鋒。筆下戈矛我後退,胸中珠琲海傾倒收藏。雞羣有鶴人誰認識,熊掌兼魚子滿足曾經。一振斯文千古事,憑你更爲引天潢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人李吕创作的《送杨文赴廷试》。诗中通过描绘杨家子弟连续多年科举高中,表达了对杨文的赞誉。'冠盖'指代官员的出行,'雁行'比喻科举中式者,'戈矛'比喻文章,'珠琲'比喻才华,'斯文'指儒家文化,'天潢'指皇族。诗中既有对杨文才华的赞赏,也有对其未来的期许。這首詩是宋代詩人李呂創作的《送楊文赴廷試》。詩中通過描繪楊家子弟連續多年科舉高中,表達了對楊文的讚譽。'冠蓋'指代官員的出行,'雁行'比喻科舉中式者,'戈矛'比喻文章,'珠琲'比喻才華,'斯文'指儒家文化,'天潢'指皇族。詩中既有對楊文才華的讚賞,也有對其未來的期許。
赏析
只今冠是盛在杨,连年科名属于先锋。笔下戈矛我后退,胸中珠琲海倾倒收藏。鸡群有鹤人谁认识,熊掌兼鱼子满足曾经。一振斯文千古事,凭你更为引天潢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只今冠是盛在楊,連年科名屬於先鋒。筆下戈矛我後退,胸中珠琲海傾倒收藏。雞羣有鶴人誰認識,熊掌兼魚子滿足曾經。一振斯文千古事,憑你更爲引天潢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考