送陈尉别二首 送陳尉別二首

sòng chén wèi bié èr shǒu

李吕 宋 李呂 宋

lǐ lǚ · sòng

标签： 诗词詩詞

奕yì世shì雄xióng题tí雁yàn塔tǎ名míng，于yú今jīn父fù子zi自zì师shī生shēng。

词cí场chǎng鱼yú贯guàn真zhēn无wú敌dí，庆qìng事shì蝉chán联lián尽jǐn有yǒu声shēng。

雅yǎ兴xīng莫mò追zhuī吴wú市shì隐yǐn，横héng飞fēi端duān继jì紫zǐ微wēi明míng。

从cóng来lái患huàn盗dào惊jīng邻lín里lǐ，且qiě喜xǐ三sān年nián鼓gǔ不bù鸣míng。

奕世雄题雁塔名，于今父子自师生。

词场鱼贯真无敌，庆事蝉联尽有声。

雅兴莫追吴市隐，横飞端继紫微明。

从来患盗惊邻里，且喜三年鼓不鸣。

奕世雄題雁塔名，於今父子自師生。

詞場魚貫真無敵，慶事蟬聯盡有聲。

雅興莫追吳市隱，橫飛端繼紫微明。

從來患盜驚鄰里，且喜三年鼓不鳴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

奕世雄题雁塔名称，在如今父子从师生。词场鱼贯真无敌，喜庆的事蝉联全部有声。雅兴没有追吴市隐藏，横向飞端继紫微明。从来担心盗贼害怕邻居，我很高兴三年战鼓不响。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奕世雄題雁塔名稱，在如今父子從師生。詞場魚貫真無敵，喜慶的事蟬聯全部有聲。雅興沒有追吳市隱藏，橫向飛端繼紫微明。從來擔心盜賊害怕鄰居，我很高興三年戰鼓不響。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

奕世：一代又一代。雁塔：指雁塔寺，唐代进士及第后，登塔题名以示荣耀。词场：指科举考试。鱼贯：一个接一个。蝉联：连续不断。雅兴：高雅的兴致。吴市隐：指隐居生活。横飞：指科举及第。紫微：天上的紫微星，象征帝王的居所。患盗：担心盗贼。邻里：周围的居民。鼓不鸣：指没有发生盗贼事件。奕世：一代又一代。雁塔：指雁塔寺，唐代進士及第後，登塔題名以示榮耀。詞場：指科舉考試。魚貫：一個接一個。蟬聯：連續不斷。雅興：高雅的興致。吳市隱：指隱居生活。橫飛：指科舉及第。紫微：天上的紫微星，象徵帝王的居所。患盜：擔心盜賊。鄰里：周圍的居民。鼓不鳴：指沒有發生盜賊事件。

赏析

奕世雄题雁塔名称，在如今父子从师生。词场鱼贯真无敌，喜庆的事蝉联全部有声。雅兴没有追吴市隐藏，横向飞端继紫微明。从来担心盗贼害怕邻居，我很高兴三年战鼓不响。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奕世雄題雁塔名稱，在如今父子從師生。詞場魚貫真無敵，喜慶的事蟬聯全部有聲。雅興沒有追吳市隱藏，橫向飛端繼紫微明。從來擔心盜賊害怕鄰居，我很高興三年戰鼓不響。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表