遣兴 遣興

qiǎn xīng

李吕 宋 李呂 宋

lǐ lǚ · sòng

标签: 诗词詩詞

丈zhàng夫fū各gè自zì有yǒu立lì志zhì,或huò出chū或huò处chù非fēi一yī途tú。

主zhǔ父fù直zhí须xū食shí五wǔ鼎dǐng,渊yuān明míng元yuán只zhǐ爱ài吾wú庐lú。

佚yì居jū自zì大dà同tóng蛙wā井jǐng,巧qiǎo进jìn贪tān前qián乃nǎi盗dào窬yú。

顾gù我wǒ蹉cuō跎tuó未wèi忘wàng学xué,肯kěn将jiāng身shēn世shì较jiào盈yíng虚xū。

丈夫各自有立志,或出或处非一途。

主父直须食五鼎,渊明元只爱吾庐。

佚居自大同蛙井,巧进贪前乃盗窬。

顾我蹉跎未忘学,肯将身世较盈虚。

丈夫各自有立志,或出或處非一途。

主父直須食五鼎,淵明元只愛吾廬。

佚居自大同蛙井,巧進貪前乃盜窬。

顧我蹉跎未忘學,肯將身世較盈虛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丈夫各自有立志,有人出有的地方不是一条途径。主父只需吃五鼎,渊明元只爱吾庐。佚在从大同青蛙井,巧进贪图眼前是强盗翻墙。看着我失误没有忘记学习,肯将自己一生比较盈亏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丈夫各自有立志,有人出有的地方不是一條途徑。主父只需喫五鼎,淵明元只愛吾廬。佚在從大同青蛙井,巧進貪圖眼前是強盜翻牆。看着我失誤沒有忘記學習,肯將自己一生比較盈虧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了作者李吕对于人生选择的看法,认为每个人都有自己的志向和道路,不应轻易比较。诗中提到主父食五鼎,比喻显贵之人,而陶渊明则只爱自己的草庐,象征隐居生活。'佚居'指隐居,'大同蛙井'比喻狭窄的居所,'巧进贪前乃盗窬'则批评那些投机取巧的人。最后,作者表示自己虽然岁月蹉跎,但并未忘记学习,并强调不应将个人得失与他人相比较。此詩表達了作者李呂對於人生選擇的看法,認爲每個人都有自己的志向和道路,不應輕易比較。詩中提到主父食五鼎,比喻顯貴之人,而陶淵明則只愛自己的草廬,象徵隱居生活。'佚居'指隱居,'大同蛙井'比喻狹窄的居所,'巧進貪前乃盜窬'則批評那些投機取巧的人。最後,作者表示自己雖然歲月蹉跎,但並未忘記學習,並強調不應將個人得失與他人相比較。

赏析

丈夫各自有立志,有人出有的地方不是一条途径。主父只需吃五鼎,渊明元只爱吾庐。佚在从大同青蛙井,巧进贪图眼前是强盗翻墙。看着我失误没有忘记学习,肯将自己一生比较盈亏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丈夫各自有立志,有人出有的地方不是一條途徑。主父只需喫五鼎,淵明元只愛吾廬。佚在從大同青蛙井,巧進貪圖眼前是強盜翻牆。看着我失誤沒有忘記學習,肯將自己一生比較盈虧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表