遣兴 遣興
一身欲著自无处，万事不疑心始闲。
仆仆红尘皆苦相，何时挟策过东山。
一身欲著自無處，萬事不疑心始閒。
僕僕紅塵皆苦相，何時挾策過東山。
分享
译文
我想要穿的衣服却无处可寻，万事不疑心才觉得心闲。在这滚滚红尘中，我都是一副苦相，何时才能带着书卷过东山？我想要穿的衣服卻無處可尋，萬事不疑心才覺得心閒。在這滾滾紅塵中，我都是一副苦相，何時才能帶着書卷過東山？
注释
此诗表达了诗人对世俗生活的厌倦和对隐居生活的向往。‘一身欲著自无处’指想要的东西却找不到，‘万事不疑心始闲’表示对世事的不再怀疑，心态变得悠闲。‘仆仆红尘皆苦相’描绘了红尘中的艰辛和疲惫，‘何时挟策过东山’流露出诗人想要归隐山林的愿望。此詩表達了詩人對世俗生活的厭倦和對隱居生活的嚮往。‘一身欲著自無處’指想要的東西卻找不到，‘萬事不疑心始閒’表示對世事的不再懷疑，心態變得悠閒。‘僕僕紅塵皆苦相’描繪了紅塵中的艱辛和疲憊，‘何時挾策過東山’流露出詩人想要歸隱山林的願望。
赏析
这首诗以平实的语言表达了诗人对现实生活的无奈和对理想生活的向往。通过对红尘的描述，展现了诗人对世俗生活的厌倦，同时也表达了他对自由自在生活的渴望。诗中的‘一身欲著自无处’和‘何时挟策过东山’两句，尤其能引起读者的共鸣，反映了人们对美好生活的向往和追求。這首詩以平實的語言表達了詩人對現實生活的無奈和對理想生活的嚮往。通過對紅塵的描述，展現了詩人對世俗生活的厭倦，同時也表達了他對自由自在生活的渴望。詩中的‘一身欲著自無處’和‘何時挾策過東山’兩句，尤其能引起讀者的共鳴，反映了人們對美好生活的嚮往和追求。