陪晦翁游玉涧陪晦翁遊玉澗

péi huì wēng yóu yù jiàn

lǐ lǚ · sòng

夜yè琴qín响xiǎng空kōng山shān，临lín流liú水shuǐ方fāng折zhé。

老lǎo仙xiān何hé处chù来lái，欣xīn赏shǎng共gòng清qīng绝jué。

不bù知zhī卢lú仝tóng家jiā，还hái有yǒu许xǔ风fēng月yuè。

夜琴响空山，临流水方折。

老仙何处来，欣赏共清绝。

不知卢仝家，还有许风月。

夜琴響空山，臨流水方折。

老仙何處來，欣賞共清絕。

不知盧仝家，還有許風月。

译文

晚上琴响空山，对着流水方折。老神仙什么地方来，欣赏共同清绝。不知卢全家，还有许风月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上琴響空山，對着流水方折。老神仙什麼地方來，欣賞共同清絕。不知盧全家，還有許風月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中描述了夜晚在空山中听到琴声，面临曲折的流水，与仙人相遇共赏美景，同时表达了对卢仝及其诗作中描绘的风月景象的向往。詩中描述了夜晚在空山中聽到琴聲，面臨曲折的流水，與仙人相遇共賞美景，同時表達了對盧仝及其詩作中描繪的風月景象的嚮往。