借用邓彦高韵 借用鄧彥高韻
性学丝毫未易通,醇疵何敢议轲雄。
文章事业须年少,朴钝情怀属老翁。
闲把笑谈穷物外,漫裒今古着胸中。
触来方寸有余地,喜到小斋缘素风。
性學絲毫未易通,醇疵何敢議軻雄。
文章事業須年少,樸鈍情懷屬老翁。
閒把笑談窮物外,漫裒今古着胸中。
觸來方寸有餘地,喜到小齋緣素風。
分享
译文
性学丝毫不容易通,他们怎么敢议论荆轲雄醇。文章事业需要年轻,朴实迟钝情怀属于老人。闲把笑话使万物之外,浪漫收集古今在胸中。触来方寸有余地,很高兴来到小斋缘一向风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考性學絲毫不容易通,他們怎麼敢議論荊軻雄醇。文章事業需要年輕,樸實遲鈍情懷屬於老人。閒把笑話使萬物之外,浪漫收集古今在胸中。觸來方寸有餘地,很高興來到小齋緣一向風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
性学:指性理之学,即研究人性、天理的学问。醇疵:指醇厚与瑕疵,这里指文章的优劣。轲雄:指战国时期的哲学家荀子,这里比喻文章的雄伟。文章事业:指文学创作。朴钝:指朴实而迟钝,这里指老年人的心态。物外:指超脱尘世之外。漫裒:指随意积累。方寸:指心。素风:指清雅的风气。性學:指性理之學,即研究人性、天理的學問。醇疵:指醇厚與瑕疵,這裏指文章的優劣。軻雄:指戰國時期的哲學家荀子,這裏比喻文章的雄偉。文章事業:指文學創作。樸鈍:指樸實而遲鈍,這裏指老年人的心態。物外:指超脫塵世之外。漫裒:指隨意積累。方寸:指心。素風:指清雅的風氣。
赏析
性学丝毫不容易通,他们怎么敢议论荆轲雄醇。文章事业需要年轻,朴实迟钝情怀属于老人。闲把笑话使万物之外,浪漫收集古今在胸中。触来方寸有余地,很高兴来到小斋缘一向风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考性學絲毫不容易通,他們怎麼敢議論荊軻雄醇。文章事業需要年輕,樸實遲鈍情懷屬於老人。閒把笑話使萬物之外,浪漫收集古今在胸中。觸來方寸有餘地,很高興來到小齋緣一向風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考